| Little More Love (оригінал) | Little More Love (переклад) |
|---|---|
| Take a hit, it’ll help you calm down | Прийміть удар, це допоможе вам заспокоїтися |
| I know that you’re tired | Я знаю, що ти втомився |
| Don’t you wanna be one of the cool kids now? | Ви не хочете бути одним із крутих дітей зараз? |
| One of the cool kids now | Один із крутих дітей зараз |
| Get a grip, everybody gets around | Візьміть у руки, усі обійдеться |
| Pull that dress a little higher | Потягніть це плаття трошки вище |
| Everybody’s doing just a little more now | Зараз усі роблять трохи більше |
| Just a little more now | Ще трохи |
| Hurry up, hurry up, make your choice | Поспішайте, поспішайте, зробіть свій вибір |
| No one’s gonna hear your voice | Ніхто не почує ваш голос |
| All of this anxiety creeping up inside of me | Уся ця тривога повзає в мені |
| Stop | СТОП |
| We just need a little more love | Нам просто потрібно трошки більше любові |
| People taking care of each other | Люди, які піклуються один про одного |
| You’re my sister, you are my brother | Ти моя сестра, ти мій брат |
| We just need a little more love | Нам просто потрібно трошки більше любові |
| Starve the hate and feed the kindness | Голодуйте ненавистю і годуйте добротою |
| Put all of the fear behind us | Залиште весь страх позаду |
| We just need a little more love, love | Нам просто потрібно трошки більше любові, любові |
| Just a little more, just a little more, just a little more | Ще трошки, ще трошки, ще трошки |
| Everybody knows that boys don’t cry | Всі знають, що хлопчики не плачуть |
| Just keep it all inside you | Просто тримайте все це всередині себе |
| You don’t wanna show no one your weakness now | Тепер ви не хочете нікому показувати свою слабкість |
| 'Cause it’s not allowed | Бо це не дозволено |
| They laugh at what you’re wearing and it’s way overdone | Вони сміються з того, що ти одягаєш, і це перебільшено |
| Now you’re holding back tears while you’re holding a gun | Тепер ви стримуєте сльози, тримаючи пістолет |
| If anyone would listen, even just once, think what could be done | Якби хтось послухав, хоча б раз, подумайте, що можна було б зробити |
| Think what could be done | Подумайте, що можна зробити |
| Hurry up, hurry up, make some noise | Поспішайте, пошумійте |
| Someone’s gonna hear your voice | Хтось почує твій голос |
| All of this anxiety creeping up inside of me | Уся ця тривога повзає в мені |
| Stop | СТОП |
| We just need a little more love | Нам просто потрібно трошки більше любові |
| People taking care of each other | Люди, які піклуються один про одного |
| You’re my sister, you are my brother | Ти моя сестра, ти мій брат |
| We just need a little more love | Нам просто потрібно трошки більше любові |
| Starve the hate and feed the kindness | Голодуйте ненавистю і годуйте добротою |
| Put all of the fear behind us | Залиште весь страх позаду |
| We just need a little more love (Just a little more love) | Нам просто потрібно трошки більше любові (Тільки більше любові) |
| Love (Just a little more love) | Любов (Тільки більше любові) |
| Just a little more, just a little more, just a little more | Ще трошки, ще трошки, ще трошки |
| We just need a little more love (Just a little more love) | Нам просто потрібно трошки більше любові (Тільки більше любові) |
| Love (Just a little more love) | Любов (Тільки більше любові) |
| Just a little more, just a little more, just a little more | Ще трошки, ще трошки, ще трошки |
| Shine your light | Світи своє світло |
| 'Cause you never know | Бо ніколи не знаєш |
| Who’s in the darkness | Хто в темряві |
| Please, don’t be heartless | Будь ласка, не будьте безсердечними |
| Shine your light | Світи своє світло |
| 'Cause only heaven knows | Бо тільки небо знає |
| When someone’s hurting | Коли комусь боляче |
| It’s always worth it | Це завжди того варте |
| We just need a little more love | Нам просто потрібно трошки більше любові |
| People taking care of each other | Люди, які піклуються один про одного |
| You’re my sister, you are my brother | Ти моя сестра, ти мій брат |
| We just need a little more love | Нам просто потрібно трошки більше любові |
| Starve the hate and feed the kindness | Голодуйте ненавистю і годуйте добротою |
| Put all of the fear behind us | Залиште весь страх позаду |
| We just need a little more love (Just a little more love) | Нам просто потрібно трошки більше любові (Тільки більше любові) |
| Love (Just a little more love) | Любов (Тільки більше любові) |
| Just a little more, just a little more, just a little more | Ще трошки, ще трошки, ще трошки |
| We just need a little more love (Just a little more love) | Нам просто потрібно трошки більше любові (Тільки більше любові) |
| Love (Just a little more love) | Любов (Тільки більше любові) |
| Just a little more, just a little more, just a little more | Ще трошки, ще трошки, ще трошки |
Переклад тексту пісні Little More Love - Evie Irie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little More Love , виконавця -Evie Irie
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.09.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |