Переклад тексту пісні Next Man [CD Bonus Cut] - Everlast

Next Man [CD Bonus Cut] (оригінал)

Haha
In there, but for the grace of God, go I
It’s kinda neat
I wonder what it means?
I rock a jam for love
I quit my band for love
I smack the chrome tool right out your hand for love
Make you cry like a dove, leave you standing alone
In a world so cold, watch the drama unfold
Cause you sold your soul, now you fearing your death
Sniffin' crystal meth 'til their ain’t nothin' left
But, rock bottom hurts when you hit it
You start to reflect on all the friends you shitted
Your pride won’t admit it, so you start to sink lower
Your Caught in a flood, and you tryin' to find Noah
If you hungry and you near me, yo, you gonna get fed
If you sleepy and you need a place to lay yo' head
Come take my bed, I’ll sleep on the floor
Cause these are the times that friends are for
I see everybody out here doin' for self
And they don’t give a damn on the next man
Puttin' status and wealth over God and health
I can’t wait 'til you the next man
I get uptight for love
You know I’ll fight for love
And I might keep my wifey up all night for love
And when the daylight comes, I be seein' mad bums
With no shoes on their feet plus nothin' to eat
I can’t save the whole street, so I feel like I’m beat
And why I play the game when nothin' gonna change?
The only change that’s wanted is loose in my jeans
I get rushed on every corner by a bum or a fiend
I’m tryin' to keep my diem, I try to give to the poor
Tryin' to get through this life and get to that door
I’m all up in this mix for these final ticks
Going all the way to seven and it’s half past six
I pray to God for love
I make G hot for love
And I just might blow your freakin' car for love
I make you sing «Hey Love» like my man King Sun
I freak the art of noise over all you toys
Better bring you boys, summon all you crew
No matter what you do, it’s coming back on you
Just like a planet orbits, let your spunge absorb it
Logical conclusion is b-boy fusion
And confusion say that he want control
Of your mentality, your body and your soul
So if you lose your hold, come and take my hand
And link up this chain, cause money that’s the plan
I’m tryin' to get through this maze, not to win this race
We either ridin' on a horse or walkin' on our face
So come take your place on the side of love
And swallow up your ego and your pride for love

Next Man [CD Bonus Cut] (переклад)

Ха-ха
Туди, але для Божої благодаті я йду
Це якось акуратно
Цікаво, що це означає?
Я качаю джем заради кохання
Я покинув групу через кохання
Я витягаю хромований інструмент прямо в вашу руку за любов
Змусити вас плакати, як голуб, залишити вас на самоті
У такому холодному світі дивіться, як розгортається драма
Бо ти продав свою душу, тепер боїшся своєї смерті
Нюхайте кришталевий метамфетамін, поки від них нічого не залишиться
Але дно болить, коли вдаришся
Ти починаєш думати про всіх друзів, яких ти насрав
Ваша гордість не визнає цього, тому ви починаєте опускатися нижче
Ви потрапили в повінь, і ви намагаєтеся знайти Ноя
Якщо ти голодний і будеш поруч зі мною, ти нагодуєшся
Якщо ви спите, і вам потрібно де покласти голову
Забирай моє ліжко, я буду спати на підлозі
Тому що це час, для якого створені друзі
Я бачу, що всі тут роблять для себе
І їм наплювати на наступного чоловіка
Статус і багатство над Богом і здоров'ям
Я не можу дочекатися, коли ти станеш наступним чоловіком
Я напружений через кохання
Ти знаєш, що я буду боротися за любов
І я міг би не спати свою дружину всю ніч через кохання
А коли світає, я бачу божевільних бомжів
Без взуття на ногах і нічого їсти
Я не можу врятувати всю вулицю, тому відчуваю, що мене побили
І чому я граю в гру, коли нічого не зміниться?
Єдина зміна, яка потрібна, — це вільні мої джинси
Мене кидають на кожному розі бомж або зловмисник
Я намагаюся зберегти свій день, я намагаюся віддати бідним
Намагаюся пройти через це життя і дістатися до цих дверей
Я готовий в цій суміші для цих останніх галочків
До сьомої, а вже пів на шосту
Я молю Бога про любов
Я розпалюю G за кохання
І я можу просто зірвати твою дикаву машину за любов
Я змушую вас співати «Hey Love», як мій чоловік King Sun
Я наражаю мистецтво шуму над усіма вами, іграшками
Краще візьміть із собою хлопців, покличте всю свою команду
Що б ви не робили, це повернеться до вас
Так само, як планета на орбіті, нехай ваша губка вбере це
Логічний висновок — B-boy fusion
І розгубленість кажуть, що він хоче контролювати
Вашої психіки, вашого тіла і вашої душі
Тож якщо ви втратите контроль, прийдіть і візьміть мою руку
І з’єднайте цей ланцюжок, щоб гроші – це план
Я намагаюся пройти цей лабіринт, а не виграти цю гонку
Ми або їдемо на коні, або ходимо на обличчі
Тож займіть своє місце на стороні любові
І проковтніть своє его і свою гордість заради кохання