Переклад тексту пісні Heartbeat - Everlast

Heartbeat (оригінал)

Down on the corner, around the way
Kids get murdered everyday
Everyday
Never on the hill, where the rich folks live
Ain’t too many people with fucks to give
No fucks to give
Police shoot a young man dead in his prime
happens here all of the time
All of the time
Shorty goes to school with daddy’s gun
Walks into class, shoots everyone
Everyone
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
The tension’s so thick, you could cut the air
And all we could do is just sit and stare
Sit and stare
A room full of people and I’m all alone
Counting all them days 'til I get home
'Til I get home
Stay a little high to numb the pain
Just like my pops, will I break the chain
Break the chain
Liquor on my breath, bloodshot eyes
Tryin' to cheat death, see a new sunrise
New sunrise
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
Down on the corner, around the way
Kids get murdered everyday

Heartbeat (переклад)

Внизу на розі, по дорозі
Дітей вбивають щодня
Щодня
Ніколи на пагорбі, де живуть багаті люди
Не так вже й багато людей, у яких є трах, щоб дати
Нічого не давати
Поліція застрелила юнака в розквіті сил
відбувається тут постійно
весь час
Коротенька йде до школи з татусим пістолетом
Заходить в клас, розстрілює всіх
Усі
Світ – це просто серцебиття
Шукаю серце
Світ – це просто серцебиття
Шукаю серце
Світ – це просто серцебиття
Шукаю серце
Світ – це просто серцебиття
Напруга настільки сильна, що ви можете розірвати повітря
І все, що ми можемо – просто сидіти й дивитися
Сиди і дивись
Кімната, повна людей, і я зовсім один
Підраховуючи всі дні, поки я не повернуся додому
«Поки я не прийду додому
Залишайтеся трохи високо, щоб заглушити біль
Так само, як мій батько, я розірву ланцюг
Розірвати ланцюг
Лікер на мому подиху, налиті кров’ю очі
Намагаючись обдурити смерть, побачите новий схід сонця
Новий схід сонця
Світ – це просто серцебиття
Шукаю серце
Світ – це просто серцебиття
Шукаю серце
Світ – це просто серцебиття
Шукаю серце
Світ – це просто серцебиття
Шукаю серце
Внизу на розі, по дорозі
Дітей вбивають щодня