Переклад тексту пісні Get Down - Everlast

Get Down - Everlast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Down , виконавця -Everlast
Пісня з альбому: Whitey Ford Sings The Blues
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.09.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tommy Boy
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Get Down (оригінал)Get Down (переклад)
I see everybody rockin' the same old style Я бачу, що всі працюють у тому самому старому стилі
And everyone’s sportin' the same profile І всі мають однаковий профіль
And all of y’all wearin' the same name brands І всі ви носите однакові бренди
I hear everybody jackin' these played out jams Я чув, як усі грають ці розіграні джеми
I won’t reach for no gun, punk, I use my hands Я не дотягнусь до пістолета, панк, я використовую руки
I rock mikes and roll bikes, I cross foreign lands Я качу мікрофони та велосипеди, переїжджаю чужі землі
I made my bones out in zones where twilight be Я розклав кості в зонах, де були сутінки
And every time I touch the mike it’s Fright Night Part Three І кожен раз, коли я торкаюся мікрофона, це третя частина Fright Night
For every emcee that wannaa test and try Для кожного ведучого, який хоче перевірити та спробувати
In your custom made wears thinkin' you too fly У вашому виготовленому на замовлення одягу думаю, що ти теж літаєш
Make it up in gold chains what you’re lackin' for brains Зробіть золотими ланцюжками те, чого вам не вистачає для мізків
It’s time to call your ma, dude, scoop up your remains Настав час покликати свою маму, чувак, зачерпнути свої останки
And finally lay to rest all the shit you stressed І, нарешті, відпочити все те лайно, на яке ви наголосили
Of boastin' and braggin' about the toes you taggin' Хвалятися і хвалитися своїми пальцями на ногах, які ви помічаєте
I’m knock, knock, knockin' on heavens door Я стукаю, стукаю, стукаю у двері небес
While every rapper that’s simmed is pimped like a whore У той час як кожен репер, який симмується, сутенерний, як повія
You see the talk is eighteen, three quarters past four Ви бачите, що розмова вісімнадцята, три чверті на четверту
When your doctor slaps my ass, hear the lion roar Коли ваш лікар б’є мене по дупі, почуйте, як лев ричить
The record sales soared and the world got toured Рекордні продажі злетіли, і світ охопив гастролі
You say what happened to my band, I say I just got bored Ви кажете, що трапилося з моїм гуртом, я кажу, що мені просто нудно
Now they call me Whitey Ford, and I say praise the Lord Тепер мене називають Уайті Фордом, а я прославляю Господа
Find me breakin' up your crews, catch me singin' the blues Знайди, як я розбиваю ваш екіпаж, упіймай мене на співі блюзу
Strummin' and pickin' like I’m BB King Штукаю й вибираю, ніби я BB King
It’s Abdul Rakim, now watch me do my thing Це Абдул Ракім, тепер дивіться, як я роблю свою справу
Down, down, you go Вниз, вниз, ти йди
Down, down, so low Вниз, вниз, так низько
Down, down, till you hit the floor Вниз, вниз, поки ви не впадете на підлогу
Keep fallin' down, till you can’t get down no more Продовжуйте падати, поки ви більше не зможете спуститися
You go point blank range with the scope he’s knockin' Ви йдете в упор із прицілом, який він стукає
The psycho might change but there ain’t no stoppin' Психологія може змінитися, але не зупинитися
The moon’s on the rise when the sun start droppin' Місяць сходить, коли сонце починає падати
And y’all need to quit the bullshit that you be poppin' І вам всім потрібно припинити дурниці
Cause I’ve been hip hoppin' since BDP Тому що я займаюся хіп-хопом з часів BDP
(???), it’s Abdul Rakim (???), це Абдул Ракім
And when referring to me you must respect the name Звертаючись до мене, ви повинні поважати це ім’я
Make a quick double take and double check your game Зробіть швидкий подвійний дубль і ще раз перевірте свою гру
'Cause you about to get dissed, I’m checkin' my list Я перевіряю свій список
When I check it over twice it’s like rollin' a dice Коли я перевіряю це двічі, це наче кидає кіст
I hit four, five, six, I’m all up in your mix Я вдарив чотири, п’ять, шість, я весь у твоєму міксі
I rock good from Hollywood to the city of bricks Я гарячу від Голлівуду до міста цеглинок
And all these fake cats scream they’re keepin' it real І всі ці фальшиві коти кричать, що вони тримають це справжнє
While you’re makin' your deal we’ll be breakin' the seal Поки ви укладаєте свою угоду, ми порушимо печатку
You be breakin' your vows like people worshippin' cows Ви порушуєте свої обітниці, як люди, що поклоняються коровам
And then I hit ya with the who’s, what’s, where’s and how’s А потім я вдарив тебе хто, що, де і як
Like Vinny Barbarino, Matt Pachino Як Вінні Барбаріно, Метт Пачіно
I’m with my man Rino with the Brooklyn Lordz Я зі своїм чоловіком Ріно з Brooklyn Lordz
Crashin' the boards with my soul in a hole Розбиваю дошки своєю душею в дірі
I take it back to the future from the days of old Я заношу у майбутнє із давніх часів
I’m too cold to hold, too hot not to burn ya Мені занадто холодно, щоб триматися, занадто жарко, щоб не обпекти тебе
Don’t stick your nose in business that don’t concern ya Не суньте свого носа в бізнес, який вас не стосується
Might have to trip and flip like Ike Turner Можливо, доведеться споткнутися й перевернути, як Айк Тернер
You too old for schoolin', boy, when I’m gonna learn yaТи занадто старий для навчання, хлопче, коли я буду тебе вчити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: