| She’s doing body shots off Italian guys in Mexico
| Вона знімає тіла італійських хлопців у Мексиці
|
| I’m all alone
| я зовсім один
|
| She’s dancing with a vampire to bilingual disco
| Вона танцює з вампіром на двомовній дискотеці
|
| I’m all alone
| я зовсім один
|
| Cause she went to La Playa for the fire show
| Тому що вона пішла до Ла Плайя на вогняне шоу
|
| If I could be a fly upon the wall I would know
| Якби я міг бути мухою на стіні, я б знав
|
| I don’t mean to be possessive
| Я не хочу бути власницькою
|
| But baby please, I’m getting desperate
| Але будь ласка, дитино, я впадаю у відчай
|
| No, I don’t believe you went to bed at 10:15
| Ні, я не вірю, що ви лягли о 10:15
|
| Victoria, you’re tearin' me up
| Вікторія, ти мене роздираєш
|
| You said you’d call, I waited up
| Ви сказали, що подзвоните, я чекав
|
| I don’t know why I even try, I need another tequila
| Я не знаю, чому я навіть пробую, мені потрібна ще одна текіла
|
| She goes out, lets her hair down, bumps up
| Вона виходить, розпускає волосся, набивається
|
| I’m all alone
| я зовсім один
|
| She’s groovin' to a Coldplay dance mix turned up
| Вона грає під танцювальний мікс Coldplay
|
| I’m all alone
| я зовсім один
|
| Cause she went to La Playa for the fire show
| Тому що вона пішла до Ла Плайя на вогняне шоу
|
| Am I in denial, is she dancing alone
| Я заперечую, чи вона танцює одна
|
| You don’t like my attitude, well
| Тобі не подобається моє ставлення
|
| I don’t like your latitude
| Мені не подобається ваша широта
|
| No, I don’t believe you went to bed at 10:15
| Ні, я не вірю, що ви лягли о 10:15
|
| Victoria, you’re tearin' me up
| Вікторія, ти мене роздираєш
|
| You said you’d call, I waited up
| Ви сказали, що подзвоните, я чекав
|
| I don’t know why I even try, I need another tequila
| Я не знаю, чому я навіть пробую, мені потрібна ще одна текіла
|
| Another tequila
| Ще одна текіла
|
| I hope los gran mosquitoes gets ya
| Сподіваюся, що los gran mosquitoes вас дістане
|
| And your sun is stormy weather
| А твоє сонце негода
|
| I wish I never met you
| Я хотів би ніколи не зустрічатися з тобою
|
| No, I don’t believe you went to bed at 10:15
| Ні, я не вірю, що ви лягли о 10:15
|
| Victoria, you’re tearin' me up
| Вікторія, ти мене роздираєш
|
| You said you’d call, I waited up
| Ви сказали, що подзвоните, я чекав
|
| I gotta, gotta say no, I don’t believe you went to bed at 10:15
| Я мушу сказати "ні", я не вірю, що ти ліг о 10:15
|
| Victoria, you’re tearin' me up
| Вікторія, ти мене роздираєш
|
| You said you’d call, I waited up
| Ви сказали, що подзвоните, я чекав
|
| I don’t know why I even try, I need another tequila | Я не знаю, чому я навіть пробую, мені потрібна ще одна текіла |