Переклад тексту пісні can we combine - Eve 6

can we combine (оригінал)

I like your roots, jacket, black boots, can we combine?
I like your breath, the smell of your sweat, can we combine?
I like your tics and your politics, can we combine?
I’m just trying to survive this piss and shit world
Every once in a while there’s something beautiful
That reminds me that what I think is true
Is just a screw in a structure too big to break
I like your hips, the way that you tip, can we combine?
I like your eyes, god, your eyes, can we combine?
I like your jokes, that you hate Th Strokes, can we combine?
I lik the things you destroy and that you’re not just into boys
I’m just trying to survive this piss and shit world
Every once in a while there’s something beautiful
That reminds me that what I think is true
Is just a screw in a structure too big to break
I’m just trying to survive this piss and shit world
Every once in a while there’s something beautiful
That reminds me that what I think is true
Is just a screw in a structure too big to break
Every once in a while there’s something beautiful
Every once in a while there’s something beautiful
That reminds me that what I think is true
Is just a screw in a structure too big to break

(переклад)

Мені подобаються твої коріння, піджак, чорні чоботи, ми можемо поєднати?
Мені подобається твоє дихання, запах твого поту, ми можемо поєднати?
Мені подобаються ваші тики та ваша політика, чи можемо ми поєднати?
Я просто намагаюся вижити в цьому світі лайно
Час від часу трапляється щось прекрасне
Це нагадує мені, що те, що я думаю, є правдою
Це просто гвинт в конструкції, занадто великий, щоб зламатися
Мені подобаються твої стегна, те, як ти даєш чай, чи можемо ми поєднати?
Мені подобаються твої очі, Боже, твої очі, ми можемо поєднати?
Мені подобаються ваші жарти, що ви ненавидите Th Strokes, ми можемо поєднати?
Мені подобаються речі, які ти руйнуєш, і те, що тобі подобаються не тільки хлопчики
Я просто намагаюся вижити в цьому світі лайно
Час від часу трапляється щось прекрасне
Це нагадує мені, що те, що я думаю, є правдою
Це просто гвинт в конструкції, занадто великий, щоб зламатися
Я просто намагаюся вижити в цьому світі лайно
Час від часу трапляється щось прекрасне
Це нагадує мені, що те, що я думаю, є правдою
Це просто гвинт в конструкції, занадто великий, щоб зламатися
Час від часу трапляється щось прекрасне
Час від часу трапляється щось прекрасне
Це нагадує мені, що те, що я думаю, є правдою
Це просто гвинт в конструкції, занадто великий, щоб зламатися