Переклад тексту пісні The Distance - Evan And Jaron

The Distance - Evan And Jaron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Distance, виконавця - Evan And Jaron.
Дата випуску: 01.10.2001
Мова пісні: Англійська

The Distance

(оригінал)
The sky has lost its color
The sun has turned to gray
At least that’s how it feels to me Whenever you’re away.
I crawl up in the corner
To watch the minutes pass
Each one brings me closer to The time you’re coming back
I cant take the distance
I cant take the miles
I cant take the time til i next see you smile
I cant take the distance
I’m not ashamed
that with every breath I take, I’m calling your name
I can’t take the distance
I still believe my feelings
but sometimes I feel too much
I make believe you’re close to me but it aint close enough
Not NEARLY close enough
I can’t take the distance
I can’t take the miles
I can’t take the time til I next see you smile
I cant take the distance
I’m not ashamed
That with every breath I take I’m calling your name
I can’t take the distance
The distance
I’d brave fire and
I’d brave rain
to be by your side I’d do anything.
I can’t take the distance.
I will go the distance
I will go the miles
That’s how much you mean to me Cuz I can’t take the distance
I can’t take these miles
I can’t take the time til I next see you smile
I can’t take the distance
I’m not ashamed
With every breath I take I’m calling your name
I can’t take the distance
(It's hard to remember)
(As long as you’re away)
(But then I find solace)
(There's only one, only one)
(переклад)
Небо втратило свій колір
Сонце стало сірим
Принаймні так я відчуваю завжди, коли вас немає.
Я повзаю в куток
Щоб спостерігати за хвилинами
Кожна з них наближає мене до часу, коли ти повертаєшся
Я не можу витримати відстань
Я не можу взяти милі
Я не можу поспішати, поки не побачу, як ти посміхнешся
Я не можу витримати відстань
мені не соромно
що з кожним вдихом, який я роблю, я називаю твоє ім’я
Я не можу витримати відстань
Я досі вірю своїм почуттям
але іноді я відчуваю занадто багато
Я вважаю, що ти поруч зі мною, але цього недостатньо
Недостатньо близько
Я не можу витримати відстань
Я не можу взяти милі
Я не можу поспішати, поки не побачу, як ти посміхнешся
Я не можу витримати відстань
мені не соромно
Що з кожним вдихом, який я роблю, я називаю твоє ім’я
Я не можу витримати відстань
Відстань
Я б сміливо вогонь і
Я б сміливо дощ
щоб бути поруч із тобою, я зроблю все.
Я не можу витримати відстань.
Я пройду дистанцію
Я пройду милі
Ось скільки ти значиш для мене, тому що я не можу витримати відстань
Я не можу пройти ці милі
Я не можу поспішати, поки не побачу, як ти посміхнешся
Я не можу витримати відстань
мені не соромно
З кожним вдихом, який я роблю, я називаю твоє ім’я
Я не можу витримати відстань
(важко згадати)
(поки вас немає)
(Але тоді я знаходжу розраду)
(Є тільки один, тільки один)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Couldn't Care Less About 2004
Another Mistake 2004
Standing In The Middle 2004
All That I Wanted 2004
Through The Blue 2004
Nature Co. 2004
Where Were You 2004
What She Likes 2004
Fly Away 2004

Тексти пісень виконавця: Evan And Jaron