Переклад тексту пісні Through The Blue - Evan And Jaron

Through The Blue - Evan And Jaron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through The Blue, виконавця - Evan And Jaron. Пісня з альбому Half Dozen, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.06.2004
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Through The Blue

(оригінал)
I plan to take every moment that you are
And hang them on the wall
I can’t explain what you did to me
But I can frame it all
And when I say goodnight
I’ll find you there
Starring at me with those eyes
And walking me to the bedroom
And ohhh
I wish I could see you back
I hope you’re fine wherever you are
And know that I think about you all the time
I, I smile through the blue for you
Even though it’s hard to stay awake some days
And baby I smile sometimes through the blue for you
Even though I know you’re a million miles away
I had to leave work again early today
Everyone thinks I’m lazy
I had to be home when you go there
I must be going crazy
And when I say goodnight
I’ll find you there
Starring at me with those eyes
And walking me to the bedroom
And ohhh
I wish I could see you back
I hope you’re fine wherever you are
That you’re with me all the time
I, I smile through the blue for you
Even though it’s hard to stay awake some days
And baby I smile sometimes through the blue for you
Even though I know you’re a million miles away
Sometimes I wake up to the sweet sounds of the earth
I wonder, is that you
Sometimes in the morning when I order my coffee
I order one for you
(guitar solo)
Babdy I, I smile through the blue for you
Even though it’s hard to stay awake some days
Baby I smile through the blue for you
Even though I know you’re a million miles away
And I’ll never understand why you went away…
(переклад)
Я планую використовувати кожну мить, якою ви є
І повісьте їх на стіну
Я не можу пояснити, що ти зробив зі мною
Але я можу все це обрамити
І коли я кажу на добраніч
я тебе там знайду
Виглядає на мене такими очима
І проводив мене до спальні
І оооо
Я хотів би побачити вас знову
Сподіваюся, у вас все добре, де б ви не були
І знай, що я весь час думаю про тебе
Я, я усміхаюся крізь блакитне для вас
Хоча кілька днів важко не спати
І люба, я інколи посміхаюся крізь синій для тебе
Хоча я знаю, що ти за мільйон миль
Сьогодні мені довелося знову піти з роботи
Всі думають, що я ледачий
Я му був бути дома, коли ти ходиш туди
Я, мабуть, божеволію
І коли я кажу на добраніч
я тебе там знайду
Виглядає на мене такими очима
І проводив мене до спальні
І оооо
Я хотів би побачити вас знову
Сподіваюся, у вас все добре, де б ви не були
що ти весь час зі мною
Я, я усміхаюся крізь блакитне для вас
Хоча кілька днів важко не спати
І люба, я інколи посміхаюся крізь синій для тебе
Хоча я знаю, що ти за мільйон миль
Іноді я прокидаюся від солодких звуків землі
Цікаво, чи це ти?
Іноді вранці, коли я замовляю каву
Я замовляю один для вас
(соло на гітарі)
Baby I, я посміхаюся крізь блакитне для тебе
Хоча кілька днів важко не спати
Дитина, я посміхаюся крізь блакитне для тебе
Хоча я знаю, що ти за мільйон миль
І я ніколи не зрозумію, чому ти пішов...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Couldn't Care Less About 2004
Another Mistake 2004
Standing In The Middle 2004
All That I Wanted 2004
Nature Co. 2004
Where Were You 2004
What She Likes 2004
Fly Away 2004

Тексти пісень виконавця: Evan And Jaron