Переклад тексту пісні Heartbeat - Eva Simons, Richard Orlinski

Heartbeat - Eva Simons, Richard Orlinski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbeat, виконавця - Eva Simons.
Дата випуску: 22.12.2016
Мова пісні: Англійська

Heartbeat

(оригінал)
Where is all this going
I don’t wanna hold back
I don’t wanna let you in
Rushing on a feeling
Chasing fireflies, I wish I was less impulsive
But really there’s no reason
Why we live in fear of life
Even in the worst parts
There will always be a lie
Where there’s a heartbeat sound
Where there’s a heartbeat sound
Where there’s a heartbeat sound
Just another night, we’ll make it till the sunrise
Beaming like a heart of gold
Warm me up or break
I need a hand to take
Right now we’re in the friend zone
But really there’s no reason
Why we live in fear of life
Even in the worst parts
There will always be a lie
Where there’s a heartbeat sound
Where there’s a heartbeat sound
Where there’s a heartbeat sound
Heartbeat sound…
Heartbeat sound…
Heartbeat…
Heartbeat…
Where there’s a heartbeat sound
Heartbeat sound…
Heartbeat sound…
Where there’s a heartbeat sound
I might have fallen
My hand is reaching
(reaching, reaching)
(reaching, reaching)
I might have fallen
My hand is reaching
(reaching, reaching)
(reaching, reaching)
I wanna be close to you
Cause it hurts being without you
I’m losing my mind
So give me a sign
Where there’s a heartbeat…
Where there’s a heartbeat sound
Where there’s a heartbeat sound
Where there’s a heartbeat sound
Heartbeat sound…
Heartbeat sound…
Heartbeat…
Heartbeat…
Where there’s a heartbeat sound
Heartbeat sound…
Heartbeat sound…
Heartbeat sound…
Where there’s a heartbeat sound
(переклад)
Куди все це йде
Я не хочу стримуватися
Я не хочу вас впускати
Поспіх на почуття
Переслідуючи світлячків, я хотів би бути менш імпульсивним
Але насправді немає причин
Чому ми живемо в страху перед життям
Навіть у найгірших частинах
Завжди буде брехня
Там, де звучить серцебиття
Там, де звучить серцебиття
Там, де звучить серцебиття
Ще одна ніч, ми доживемо до сходу сонця
Сяйво, як золоте серце
Зігрійте мене або перервіться
Мені потрібна рука взяти
Зараз ми в зоні друзів
Але насправді немає причин
Чому ми живемо в страху перед життям
Навіть у найгірших частинах
Завжди буде брехня
Там, де звучить серцебиття
Там, де звучить серцебиття
Там, де звучить серцебиття
Звук серцебиття…
Звук серцебиття…
Серцебиття…
Серцебиття…
Там, де звучить серцебиття
Звук серцебиття…
Звук серцебиття…
Там, де звучить серцебиття
Я, можливо, впав
Моя рука тягнеться
(досягаючи, досягаючи)
(досягаючи, досягаючи)
Я, можливо, впав
Моя рука тягнеться
(досягаючи, досягаючи)
(досягаючи, досягаючи)
Я хочу бути поруч із тобою
Бо без тебе боляче
Я втрачаю розум
Тож дайте мені знак
Там, де серцебиття…
Там, де звучить серцебиття
Там, де звучить серцебиття
Там, де звучить серцебиття
Звук серцебиття…
Звук серцебиття…
Серцебиття…
Серцебиття…
Там, де звучить серцебиття
Звук серцебиття…
Звук серцебиття…
Звук серцебиття…
Там, де звучить серцебиття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Is Love ft. Eva Simons 2012
Take Over Control ft. Eva Simons 2010
Guaya 2017
Gravity ft. Anna Zak, Fat Joe 2018
Avalon 2017
Like That 2019
Best Night ft. will.i.am, GoonRock, Eva Simons 2010
Silly Boy 2008
I Don't Like You 2011
What Do They Know (feat. Eva Simons) ft. Eva Simons 2009
The One 2018
Bulletproof ft. Chime, Eva Simons 2020
Unstoppable ft. Eva Simons 2014
This Girl ft. T.I., Eva Simons 2014
Celebrate The Rain ft. Eva Simons 2014
I Need More ft. Apster 2012
Pienso En El Momento ft. David Marley, Eva Simons 2019
Let’s Do It Right ft. Eva Simons 2013
Christmas Will Be Better Next Year 2020

Тексти пісень виконавця: Eva Simons