Переклад тексту пісні I Don't Like You - Eva Simons, Nick Thayer

I Don't Like You (оригінал)

Fade to the darkness all the way
At the start guess I hoped
That for once I had escaped the fakes, the snakes
Waste of time so face to face
I’ll be bold enough to throw
All it is I’ve longed to say to say to say
If this is all but dissolved
It’s dead and ended
I left all the reasons why
Why you should still be here
Go
Where did we go wrong?
I don’t even like you now, like you
I’m not like you
You ain’t what I want and
Time will never work this out
Oh no
I’ve gone cold
In the heart
Where did we go wrong?
I don’t even like you now, forget you
Oh no
I’ve gone cold
In the heart
Where did we go wrong?
I don’t even like you now, forget you
I don’t like you
All the way
Sane
Not confused, clear in the brain
It’s a losing handfold
Why play on nothing to gain
Pull on the raise
If this is all but dissolved
It’s dead and ended
I left all the reasons why
You should even be here
Go
Oh no
I’ve gone cold
In the heart
Where did we go wrong?
I don’t even like you now, forget you
Oh no
I’ve gone cold
In the heart
Where did we go wrong?
I don’t even like you now, forget you
I don’t like you
All the way
Done with crying
I just don’t feel this
I’m not all over, it’s dead
Through with trying
That’s what the real is
This love has taken it’s last breath
Where did we go wrong?
I don’t even like you now, like you
I’m not like you
You ain’t what I want and
Time will never work this out
Oh no
I’ve gone cold
In the heart
Where did we go wrong?
I don’t even like you now, forget you
Oh no
I’ve gone cold
In the heart
Where did we go wrong?
I don’t even like you now, forget you
I don’t like you

I Don't Like You (переклад)

Повністю зникнути в темряву
На початку я сподівався
Що колись я уникнув підробок, змій
Втрата часу так віч-на-віч
Я буду сміливим кинути
Усе, що я хотів сказати, щоб сказати, щоб сказати
Якщо це все, але не розчинено
Це мертво і закінчилося
Я залишив усі причини
Чому ви все ще повинні бути тут
Іди
Де ми помилилися?
Ти мені зараз навіть не подобаєшся, як ти
я не такий як ти
Ти не те, що я хочу, і
Час ніколи цього не вирішить
О ні
я охолола
В серці
Де ми помилилися?
Ти мені зараз навіть не подобаєшся, забуду тебе
О ні
я охолола
В серці
Де ми помилилися?
Ти мені зараз навіть не подобаєшся, забуду тебе
ти мені не подобаєшся
Весь шлях
Розумний
Не заплутано, ясно в мозку
Це програш
Навіщо грати на те, щоб нічого не отримати
Потягніть на підйом
Якщо це все, але не розчинено
Це мертво і закінчилося
Я залишив усі причини
Ви навіть повинні бути тут
Іди
О ні
я охолола
В серці
Де ми помилилися?
Ти мені зараз навіть не подобаєшся, забуду тебе
О ні
я охолола
В серці
Де ми помилилися?
Ти мені зараз навіть не подобаєшся, забуду тебе
ти мені не подобаєшся
Весь шлях
Покінчити з плачем
Я просто цього не відчуваю
Я не все закінчився, він мертвий
Через спроби
Ось що таке справжнє
Ця любов зробила останній подих
Де ми помилилися?
Ти мені зараз навіть не подобаєшся, як ти
я не такий як ти
Ти не те, що я хочу, і
Час ніколи цього не вирішить
О ні
я охолола
В серці
Де ми помилилися?
Ти мені зараз навіть не подобаєшся, забуду тебе
О ні
я охолола
В серці
Де ми помилилися?
Ти мені зараз навіть не подобаєшся, забуду тебе
ти мені не подобаєшся