Переклад тексту пісні Jazz - Eva

Jazz - Eva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jazz, виконавця - Eva. Пісня з альбому Queen, у жанрі R&B
Дата випуску: 28.11.2019
Лейбл звукозапису: Aldam
Мова пісні: Французька

Jazz

(оригінал)
Moi j’suis au studio je vais rentrer
Dis-moi ça se passe à Dubai?
(à Dubai?)
J’suis trop pressée vous m’avez manqué
Laisse moi du temps, moi je fais mes lovés
Donne-moi du temps, ouais je vais te rendre fière
Sur les réseaux ça fait que jalouser (jalouser)
Personne m'épargne je surveille mes arrières
Rappelle-toi toutes ces meufs qui m’négligeaient
Elles savaient pas que la roue allait tourner
Rappelle-toi elles voulaient me voir tomber
Elles savaient pas non, savaient pas non
Elle est comme une mère pour moi
J’donnerai tout pour elle
J’lui donnerai ma vie (ma vie)
Quand j’suis solo dans le noir
Elle est ma lumière, elle est ma folie
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista, (elle est tout pour moi)
T’avais pas menti, la réussite se fait aussi rare que la galanterie
T’avais pas un centime, les gens n’connaissent pas ta vie
Y savent seulement voir ce que tu es devenue aujourd’hui
Oublie pas quand maman disait de rester sincère
Si vous voulez briller, riez comme nanie
Le plus beau cadeau d’mon frère Billionnaire
Ca restera à jamais Cayden et Chelsea
Rappelle-toi toutes ces meufs qui m’négligeaient
Elles savaient pas que la roue allait tourner
Rappelle-toi elles voulaient me voir tomber
Elles savaient pas non, savaient pas non
Elle est comme une mère pour moi
J’donnerai tout pour elle
J’lui donnerai ma vie (ma vie)
Quand j’suis solo dans le noir
Elle est ma lumière, elle est ma folie
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista, (elle est tout pour moi)
J’sais que t’aime pas quand on m’fait du mal
T’inquiète pas p’tite sœur est au niveau
On les voit, maintenant c’est eux qui ragent
J’comprends pas, pourquoi ils nous followent
Les critiqués, j’suis validé, j’les ai laissé dans mon passé
Faut avancer, j’les ai nexté, ils sont restés sur le bas côté
Elle est comme une mère pour moi
J’donnerai tout pour elle
J’lui donnerai ma vie
Quand j’suis solo dans le noir
Elle est ma lumière, elle est ma folie
Elle est comme une mère pour moi
J’donnerai tout pour elle
J’lui donnerai ma vie (ma vie)
Quand j’suis solo dans le noir
Elle est ma lumière, elle est ma folie
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista, (elle est tout pour moi)
(переклад)
Я, я в студії, я йду додому
Розкажіть, що відбувається в Дубаї?
(в Дубай?)
Я дуже поспішаю, я скучив за тобою
Дайте мені час, я зроблю свої котушки
Дайте мені час, так, я змуслю вас пишатися
У мережах це змушує вас лише ревнувати (ревнувати)
Мене ніхто не щадить, я стежу за спиною
Згадайте всіх тих дівчат, які нехтували мною
Вони не знали, що колесо повернеться
Пам’ятай, вони хотіли бачити, як я падаю
Вони не знали ні, вони не знали ні
Вона для мене як мати
Я б віддала все за неї
Я віддам йому своє життя (своє життя)
Коли я один у темряві
Вона моє світло, вона моє божевілля
О моя сестра (о моя сестра)
О моя сестра (о моя сестра)
О моя сестра (о моя сестра)
О, моя сестра, (вона для мене все)
Ви не збрехали, успіх буває так само рідко, як і галантність
Ти не мав ні копійки, люди не знають твого життя
Вони лише знають, як побачити, ким ти став сьогодні
Не забувай, коли мама сказала, тримай це по-справжньому
Якщо хочеш сяяти, смійся, як няня
Найкрасивіший подарунок від мого брата мільярдера
Це назавжди залишаться Кейден і Челсі
Згадайте всіх тих дівчат, які нехтували мною
Вони не знали, що колесо повернеться
Пам’ятай, вони хотіли бачити, як я падаю
Вони не знали ні, вони не знали ні
Вона для мене як мати
Я б віддала все за неї
Я віддам йому своє життя (своє життя)
Коли я один у темряві
Вона моє світло, вона моє божевілля
О моя сестра (о моя сестра)
О моя сестра (о моя сестра)
О моя сестра (о моя сестра)
О, моя сестра, (вона для мене все)
Я знаю, ти не любиш, коли мені боляче
Не хвилюйся, сестричка на рівні
Ми їх бачимо, тепер вони лютують
Я не розумію, чому вони йдуть за нами
Критики, я підтверджений, я залишив їх у своєму минулому
Треба рухатися далі, я поруч з ними, вони залишилися на низькому боці
Вона для мене як мати
Я б віддала все за неї
Я віддам йому своє життя
Коли я один у темряві
Вона моє світло, вона моє божевілля
Вона для мене як мати
Я б віддала все за неї
Я віддам йому своє життя (своє життя)
Коли я один у темряві
Вона моє світло, вона моє божевілля
О моя сестра (о моя сестра)
О моя сестра (о моя сестра)
О моя сестра (о моя сестра)
О, моя сестра, (вона для мене все)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dinero ft. Eva 2021
On Fleek ft. Lartiste 2019
Baby Boy 2021
Kitoko ft. KeBlack, Naza 2019
Chelou 2021
Cœur noir 2021
Balenciaga 2019
Bella 2019
Anniversaire 2019
You'll Never Know 2000
Deschide USA, Crestine ft. Eva 2019
Rodéo ft. Kidaki 2019
Slow Down ft. Lupe Fiasco 2009
Catch Me Later 2009
By Your Side ft. Eva, Jonas Steur 2020
Mood 2019
Alibi 2019
Amarti, rispettarti ft. Eva 2016
Ciel 2021
Not My Daddy 2010

Тексти пісень виконавця: Eva