Переклад тексту пісні Anniversaire - Eva

Anniversaire (оригінал)

J’ai lu dans tes yeux, ce sourire veut tout dire
Jeune, ambitieuse, parfois vicieuse et rappelles-toi tous nos fous rires, yeah,
yeah, yeah
Bien sûr c’est réel, on ira au bout de nos rêves
Bien sûr c’est réel, ce soir c’est la fête
Ce soir c’est ton anniversaire (anniversaire), eh, c’est ton anniversaire
Profite de ton anniversaire (anniversaire), eh, c’est ton anniversaire, na-ha-ha
Bien sûr c’est réel, on ira au bout de nos rêves
Bien sûr c’est réel, ce soir c’est la fête (c'est la fête)
Ce soir c’est la fête (c'est la fête)
Joyeux anniversaire (joyeux anniversaire)
Je fais ce son pour elle (je fais ce son pour elle)
Toi et moi c’est pareil (toi et moi c’est pareil)
Tu fais partie des miens (tu fais partie des miens)
C’est l’heure de se préparer, faut y’aller, c’est carré, ce soir on fait la mala
T’es pas parée, c’est pas pareil, je vois ton sourire en coin qui se balade
J’ai lu dans tes yeux, ce sourire veut tout dire
Jeune, ambitieuse, parfois vicieuse et rappelles-toi tous nos fous rires, yeah,
yeah, yeah
Bien sûr c’est réel, on ira au bout de nos rêves
Bien sûr c’est réel, ce soir c’est la fête
Ce soir c’est ton anniversaire (anniversaire), eh, c’est ton anniversaire
Profite de ton anniversaire (anniversaire), eh, c’est ton anniversaire, na-ha-ha
Bien sûr c’est réel, on ira au bout de nos rêves
Bien sûr c’est réel, ce soir c’est la fête (c'est la fête)
Ce soir c’est la fête (c'est la fête)

Anniversaire (переклад)

Я читаю твої очі, ця посмішка говорить про все
Молодий, амбітний, іноді злісний і пам'ятає всі наші хихикання, так,
так Так
Звичайно, це реально, ми підемо за своїми мріями
Звичайно, це реально, сьогодні вечірка
Сьогодні твій день народження (день народження), гей, у тебе день народження
Насолоджуйтесь своїм днем ​​народження (Днем народження), гей, це твій день народження, на-ха-ха
Звичайно, це реально, ми підемо за своїми мріями
Звичайно, це реально, сьогодні вечірка (це вечірка)
Сьогодні вечірка (це вечірка)
З днем ​​народження, з днем ​​народження)
Я роблю цей звук для неї (я роблю цей звук для неї)
Ти і я однакові (ти і я однакові)
Ти одна з моїх (ти одна з моїх)
Пора готуватися, треба йти, це квадрат, сьогодні ввечері ми робимо малу
Ти не готовий, це не те саме, я бачу, як твоя посмішка блукає
Я читаю твої очі, ця посмішка говорить про все
Молодий, амбітний, іноді злісний і пам'ятає всі наші хихикання, так,
так Так
Звичайно, це реально, ми підемо за своїми мріями
Звичайно, це реально, сьогодні вечірка
Сьогодні твій день народження (день народження), гей, у тебе день народження
Насолоджуйтесь своїм днем ​​народження (Днем народження), гей, це твій день народження, на-ха-ха
Звичайно, це реально, ми підемо за своїми мріями
Звичайно, це реально, сьогодні вечірка (це вечірка)
Сьогодні вечірка (це вечірка)