Переклад тексту пісні Anniversaire - Eva

Anniversaire - Eva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anniversaire, виконавця - Eva. Пісня з альбому Queen, у жанрі R&B
Дата випуску: 28.11.2019
Лейбл звукозапису: Aldam
Мова пісні: Французька

Anniversaire

(оригінал)
J’ai lu dans tes yeux, ce sourire veut tout dire
Jeune, ambitieuse, parfois vicieuse et rappelles-toi tous nos fous rires, yeah,
yeah, yeah
Bien sûr c’est réel, on ira au bout de nos rêves
Bien sûr c’est réel, ce soir c’est la fête
Ce soir c’est ton anniversaire (anniversaire), eh, c’est ton anniversaire
Profite de ton anniversaire (anniversaire), eh, c’est ton anniversaire, na-ha-ha
Bien sûr c’est réel, on ira au bout de nos rêves
Bien sûr c’est réel, ce soir c’est la fête (c'est la fête)
Ce soir c’est la fête (c'est la fête)
Joyeux anniversaire (joyeux anniversaire)
Je fais ce son pour elle (je fais ce son pour elle)
Toi et moi c’est pareil (toi et moi c’est pareil)
Tu fais partie des miens (tu fais partie des miens)
C’est l’heure de se préparer, faut y’aller, c’est carré, ce soir on fait la mala
T’es pas parée, c’est pas pareil, je vois ton sourire en coin qui se balade
J’ai lu dans tes yeux, ce sourire veut tout dire
Jeune, ambitieuse, parfois vicieuse et rappelles-toi tous nos fous rires, yeah,
yeah, yeah
Bien sûr c’est réel, on ira au bout de nos rêves
Bien sûr c’est réel, ce soir c’est la fête
Ce soir c’est ton anniversaire (anniversaire), eh, c’est ton anniversaire
Profite de ton anniversaire (anniversaire), eh, c’est ton anniversaire, na-ha-ha
Bien sûr c’est réel, on ira au bout de nos rêves
Bien sûr c’est réel, ce soir c’est la fête (c'est la fête)
Ce soir c’est la fête (c'est la fête)
(переклад)
Я читаю твої очі, ця посмішка говорить про все
Молодий, амбітний, іноді злісний і пам'ятає всі наші хихикання, так,
так Так
Звичайно, це реально, ми підемо за своїми мріями
Звичайно, це реально, сьогодні вечірка
Сьогодні твій день народження (день народження), гей, у тебе день народження
Насолоджуйтесь своїм днем ​​народження (Днем народження), гей, це твій день народження, на-ха-ха
Звичайно, це реально, ми підемо за своїми мріями
Звичайно, це реально, сьогодні вечірка (це вечірка)
Сьогодні вечірка (це вечірка)
З днем ​​народження, з днем ​​народження)
Я роблю цей звук для неї (я роблю цей звук для неї)
Ти і я однакові (ти і я однакові)
Ти одна з моїх (ти одна з моїх)
Пора готуватися, треба йти, це квадрат, сьогодні ввечері ми робимо малу
Ти не готовий, це не те саме, я бачу, як твоя посмішка блукає
Я читаю твої очі, ця посмішка говорить про все
Молодий, амбітний, іноді злісний і пам'ятає всі наші хихикання, так,
так Так
Звичайно, це реально, ми підемо за своїми мріями
Звичайно, це реально, сьогодні вечірка
Сьогодні твій день народження (день народження), гей, у тебе день народження
Насолоджуйтесь своїм днем ​​народження (Днем народження), гей, це твій день народження, на-ха-ха
Звичайно, це реально, ми підемо за своїми мріями
Звичайно, це реально, сьогодні вечірка (це вечірка)
Сьогодні вечірка (це вечірка)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dinero ft. Eva 2021
On Fleek ft. Lartiste 2019
Baby Boy 2021
Kitoko ft. KeBlack, Naza 2019
Chelou 2021
Cœur noir 2021
Balenciaga 2019
Bella 2019
Jazz 2019
You'll Never Know 2000
Deschide USA, Crestine ft. Eva 2019
Rodéo ft. Kidaki 2019
Slow Down ft. Lupe Fiasco 2009
Catch Me Later 2009
By Your Side ft. Eva, Jonas Steur 2020
Mood 2019
Alibi 2019
Amarti, rispettarti ft. Eva 2016
Ciel 2021
Not My Daddy 2010

Тексти пісень виконавця: Eva