Переклад тексту пісні Identity - Euthanásia

Identity (оригінал)

I promise, as I see you crawling on the ground —
Everything will come to be.
Everyone can see behind the screen
a reflection of heavenly light, but…
We lost our faith
We became lost in the future
Nothing lasts forever.
Where there are damned skies and oceans,
There is time for the pain… and for eternal abandonment.
This human race has overstepped its condition
A deformation of souls and thoughts.
We’re dragging a bloody flag, colored
by the night and the reddest tears.
We lost our face
We lost our identity
Standing on the threshold of a new evolution
Which will be for us the final destination.
I do not believe anyone remembers
What exists around us.
We close our eyes and we know why
We fight for money and the children cry.
We lost our pain,
We lost our judgement.
Nothing lasts forever.
Whoever wants to stare at empty hearts
Can lift up his eyes… and thousands of phrases echo from faraway
Who cannot cross over must find his end…
That is what we chose, there can be nothing else.

(переклад)

Я обіцяю, як бачу, як ви повзаєте по землі —
Все станеться.
Кожен може бачити за екраном
відображення небесного світла, але…
Ми втратили віру
Ми загубилися в майбутньому
Ніщо не вічне.
Де є прокляті небо й океани,
Є час для болю... і для вічної залишення.
Ця людська раса вийшла за межі свого стану
Деформація душ і думок.
Ми тягнемо закривавлений прапор, кольоровий
до ночі та найчервоніших сліз.
Ми втратили своє обличчя
Ми втратили свою ідентичність
Стоячи на порозі нової еволюції
Це стане для нас кінцевим пунктом призначення.
Я не вірю, що хтось пам’ятає
Те, що існує навколо нас.
Ми закриваємо очі й знаємо чому
Ми боремося за гроші, а діти плачуть.
Ми втратили свій біль,
Ми втратили своє судження.
Ніщо не вічне.
Хто хоче дивитися на порожні серця
Може підняти очі… і тисячі фраз відлунюють здалеку
Хто не може перейти, той повинен знайти свій кінець…
Це те, що ми обрали, іншого бути не може.