Переклад тексту пісні Purpose - Etham

Purpose (оригінал)

We cry, we fight, yeah
But I know it’s worth the pain
With your mind, am I crazy?
Is it possible to change?
'Cause I’ve tried to find
Something better, but I won’t
When you kiss my cheek
It sends me to another place
Well, no one can take this away
I know she does it it on purpose
Oh, it’s such a bitter game
The real you surfaced
All the ways she says my name
And there’s no way escapin'
Oh, no complications
I know she does it it on purpose
And if I let her go, I’d be insane
I’m all out of questions
All the silence, all the takes
And it paints a perfect picture
For we all 'cause we’re the same
The way that you looked to me
I knew exactly what I was thinkin'
And I know
You’re dangerous
But that’s the risk that I will take
No one can take this away
I know she does it it on purpose
Oh, it’s such a bitter game
The real you surfaced
Oh, all the ways she says my name
And there’s no escapin'
Oh, no complications
I know she does it on purpose
And if I let her go, I’d be insane
'Cause life has a ghost
Everyone knows
You gotta make your own
But with you by my side
I swear that I
Will never let you go
And I could’ve chose
Any path, it’s all burned
But you make it easy
You make it easy
I know she does it it on purpose
Oh, it’s such a bitter game
The real you surfaced
Oh, all the ways she says my name
And there’s no way escapin'
Oh, no complications
I know she does it it on purpose
And if I let her go, I’d be insane
(If I let her go, I’d be insane)
I know she does it it on purpose
And if I let her go, I’d be insane

Purpose (переклад)

Ми плачемо, ми боримось, так
Але я знаю, що це варте болю
З твоїм розумом, я з розуму?
Чи можна змінити?
Тому що я намагався знайти
Щось краще, але я не буду
Коли ти цілуєш мене в щоку
Мене відсилає в інше місце
Ну, цього ніхто не може забрати
Я знаю, що вона робить це навмисне
О, це така гірка гра
Справжній ти сплив
Усі способи, яким вона називає моє ім’я
І немає можливості втекти
О, без ускладнень
Я знаю, що вона робить це навмисне
І якби я відпустив її, я був би з розуму
Я не маю жодних питань
Вся тиша, всі дублі
І це видає ідеальну картину
Бо ми всі, тому що ми однакові
Те, як ти виглядав на мене
Я точно знав, що думав
І я знаю
Ви небезпечні
Але це ризик, на який я піду
Ніхто не може забрати це
Я знаю, що вона робить це навмисне
О, це така гірка гра
Справжній ти сплив
О, як вона називає моє ім’я
І нікуди не втекти
О, без ускладнень
Я знаю, що вона робить це навмисне
І якби я відпустив її, я був би з розуму
Бо життя має привид
Усі знають
Ви повинні зробити свій власний
Але з тобою поруч
Присягаюсь, що я
Ніколи не відпустить вас
І я міг би вибрати
Будь-який шлях, він все спалено
Але вам це просто
Вам легко
Я знаю, що вона робить це навмисне
О, це така гірка гра
Справжній ти сплив
О, як вона називає моє ім’я
І немає можливості втекти
О, без ускладнень
Я знаю, що вона робить це навмисне
І якби я відпустив її, я був би з розуму
(Якби я відпустив її, я був би з розуму)
Я знаю, що вона робить це навмисне
І якби я відпустив її, я був би з розуму