Переклад тексту пісні On And On - Estelle

On And On (оригінал)

Pretty girl don’t even knows shes beautiful, ugly inside, gettin high is the
usual wastin her time too high to open her eyes and now shes caught up in the
light she cries at night/hums along to every song on the radio just as pretty
as any mother in her video Hard to get on unless youre wearing a thong while
youre on it still goes on and on and oohh this this is for my people who
struggling makin something outa of nothing aint it real when theres bills to
pay just the same thing on and on
All my little girls round the world hold your head up just be strong just be
strong and all the little boys who can write you be strong keep your eyes
Look at him he channelin like pop star change everything he has to cover up the
scars milk in his brain cause that’s what it takes till he cant recognize his
own face help his case hell pretend hell even call you a friend like he
couldn’t care less like a confectionite skin but the feelin is strong like he
just don’t belong and it still it goes on and on
This is for my people whoa re stugglin makin something outa nothing aint it
real when theres bills to pay it’s the same thing goin on and on everyday all
my little girls round the world hold your head up just be strong and all the
little boys you can write you be strong keep your eyes from the streetwalke on
and on and on
On and on oooh on an on
Oh oh oh oh oh oh oooooh
To all my little girls round the world hold your head up high just be strong
and you gotta keep holdin on and all the little boys who can rhyme you be
strong just be strong keep your eyes
And all my little girls round the world hold your head high just be strong all
the little boys who can rhyme you e strong keep your eyes
On and on and on and on
Ooh ooh on and on keep it focused
On and on and on and
Ooh ohh on and on and on
Just stay focused

(переклад)

Вродлива дівчина навіть не знає, що вона красива, потворна всередині, це кайф
зазвичай витрачала свій час занадто сильно, щоб відкрити очі, і тепер вона потрапила в
світло вона плаче вночі/наспівує під кожну пісню по радіо, так само гарно
як будь-яка мама у своєму відео Важко вдягнути якщо ви не носите стрінги
ви на це досі триває і ооо, це для моїх людей, які
намагатися зробити щось із нічого – це не реально, коли є рахунки
оплачувати те саме і далі
Усі мої маленькі дівчатка по всьому світу підніміть голову, просто будьте сильними, просто будьте
сильний, і всі маленькі хлопчики, які можуть написати, щоб ти був сильним, тримай очі
Подивіться на нього, він на каналі, як поп-зірка, змінює все, що мусить приховати
шрами молока в його мозку, тому що це те, що потрібно, поки він не зможе впізнати своє
власне обличчя допомагає його справі, пекло прикидайся, навіть називай тебе таким другом, як він
не міг дбати, як кондитерська шкіра, але відчуття сильне, як і він
просто не належати, і це досі триває і триває
Це для мого людей, які знову намагаються робити щось із нічого
справжня, коли є рахунки для оплати, це те саме, що відбувається і щодня
мої маленькі дівчатка по всьому світу, тримайте голову, просто будьте сильними та все
Маленькі хлопчики, про яких можна написати, що ви сильні, не відводьте очей від прогулянок
і далі і далі
Увімкнено і ооо на увімкнено
Оооооооооооооооооо
Щоб всім моїм маленьким дівчаткам у всьому світі, високо підніміть голову просто будь сильним
і ви повинні триматися і всі маленькі хлопчики, які можуть вас римувати
сильний, просто будь сильним, тримай очі
І всі мої маленькі дівчатка по всьому світу тримайте голову високо, просто будьте сильними
маленькі хлопчики, які вміють римувати вас і сильні, тримайте очі
Увімкнути і і і і і далі
О-о-о-о-у-у-у-у-у-у, зосередьтеся
На і і на і
О-о-о-о-о-о-о і і і далі
Просто залишайтеся зосередженими