
Дата випуску: 17.10.2004
Мова пісні: Англійська
Maybe(оригінал) |
How do I stop myself from |
Falling in love with you |
When I’ve already got a man that |
Swears that his love is true |
Oh you just can’t tell me |
This isn’t anything |
But the more time we spend together |
The more that I start to sink |
(Deeper) |
This ain’t love thats starting to make me fall |
And if this ain’t lust then I dont know what’s going on |
And if you fall I know where to catch you babe |
I’m taking time, so I can say this the right way |
Stop think and maybe, |
We could fall in love, oh this is crazy |
Leaving that other guy that called bye? |
Heart feels like I’m bleeding inside, I could cry |
Sometimes I catch myself, |
Drifting off in your eyes, |
Wonder if I need, |
Something new in my life |
For the all the wrongs that we’re doing, |
Can’t seem to help myself |
Somebody told me love was simple |
Why is it causing me hell? |
When I see my reflection in your eyes |
My stomach gets butterflies |
You can’t tell me you dont feel this vibe |
Athough simple, feels so nice |
Stop think and maybe, |
We could fall in love, oh this is crazy |
Leaving that other guy that called bye? |
Heart feels like I’m bleeding inside, I could cry |
I know its hard for it to end like this |
But it means to be strong, just for one kiss |
The way you carry on, its like its killing me |
Nothing like a good home estability |
But aint just … |
Something more real than my first man |
Ho we going to do this situation, |
Cause im starting to feel your impatience |
In my lifetime ive seen no regrets |
And every single step I take is correct |
But we’re getting caught up like milly jackson |
Wishing I was back in the hood, chilling and maxing? |
Hell all my friends say its drama, |
That im the one that told them about life and karma |
If thats the risk that im taking it |
Walls mean nothing to me, walls are breaking |
When I see my reflection in your eyes |
My stomach gets butterflies |
You can’t tell me you dont feel this vibe |
Athough simple, it feels so nice |
Stop think and maybe, |
We could fall in love, oh this is crazy |
Leaving that other guy that called bye? |
Heart feels like im bleeding inside, I could cry |
Stop think and maybe, |
We could fall in love, oh this is crazy |
Leaving that other guy that called bye? |
Heart feels like I’m bleeding inside, I could cry |
(переклад) |
Як я заборонити себе |
Закоханий у тебе |
Коли в мене вже є чоловік |
Клянеться, що його любов справжня |
О, ти просто не можеш мені сказати |
Це ніщо |
Але чим більше часу ми проводимо разом |
Тим більше, що я починаю тонути |
(глибше) |
Це не любов, яка починає змушувати мене падати |
І якщо це не хіть, то я не знаю, що відбувається |
І якщо ти впадеш, я знаю, де тебе зловити |
Я витрачаю час, тому можу сказати це правильно |
Перестань думати і, можливо, |
Ми можемо закохатися, о це божевілля |
Залишити того іншого хлопця, який дзвонив до побачення? |
На серці здається, що я кровоточить всередині, я міг би плакати |
Іноді я ловлю себе, |
Відпливаючи в очах, |
Цікаво, чи мені потрібно, |
Щось нове в моєму житті |
За всі кривди, які ми робимо, |
Здається, не можу втриматися |
Хтось сказав мені, що любов – це просто |
Чому це завдає мені пекла? |
Коли я бачу своє відображення в твоїх очах |
У моєму шлунку з’являються метелики |
Ви не можете сказати мені, що ви не відчуваєте цього настрою |
Хоч і просто, але так приємно |
Перестань думати і, можливо, |
Ми можемо закохатися, о це божевілля |
Залишити того іншого хлопця, який дзвонив до побачення? |
На серці здається, що я кровоточить всередині, я міг би плакати |
Я знаю, що це важко так закінчитися |
Але це означає бути сильним лише для одного поцілунку |
Те, як ти продовжуєшся, ніби вбиває мене |
Нічого подібного до хорошої домашньої стабільності |
Але не просто… |
Щось реальніше, ніж мій перший чоловік |
Як ми зробимо таку ситуацію, |
Тому що я починаю відчувати ваше нетерпіння |
За своє життя я не бачила жодного жалю |
І кожен крок, який я роблю, правильний |
Але ми встигаємо як Міллі Джексон |
Хотілося б, щоб я повернувся в капот, відпочиваючи й насолоджуючись? |
До біса всі мої друзі кажуть, що це драма, |
Це я розповіла їм про життя і карму |
Якщо це ризик, що я іду на це |
Стіни для мене нічого не значать, стіни ламаються |
Коли я бачу своє відображення в твоїх очах |
У моєму шлунку з’являються метелики |
Ви не можете сказати мені, що ви не відчуваєте цього настрою |
Незважаючи на простоту, це так гарно |
Перестань думати і, можливо, |
Ми можемо закохатися, о це божевілля |
Залишити того іншого хлопця, який дзвонив до побачення? |
Серце ніби кровоточить, я міг би плакати |
Перестань думати і, можливо, |
Ми можемо закохатися, о це божевілля |
Залишити того іншого хлопця, який дзвонив до побачення? |
На серці здається, що я кровоточить всередині, я міг би плакати |
Назва | Рік |
---|---|
One Love ft. Estelle | 2010 |
Stronger Than You ft. Estelle | 2017 |
We Are The Crystal Gems [Full Theme Song] ft. Estelle, Zach Callison, Michaela Dietz | 2017 |
Here Comes a Thought ft. Estelle, AJ Michalka | 2017 |
Other Friends ft. Estelle, Zach Callison, Michaela Dietz | 2019 |
Peace and Love on the Planet Earth ft. Estelle, Zach Callison, Michaela Dietz | 2017 |
World Go Round ft. Estelle | 2007 |
Why Go? (2005) ft. Estelle | 2006 |
Happily Ever After ft. Estelle, Zach Callison, Jennifer Paz | 2019 |
We Are The Crystal Gems [Main Title] ft. Estelle, Zach Callison, Michaela Dietz | 2017 |
True Kinda Love ft. Estelle, Zach Callison | 2019 |
You Are ft. John Legend | 2008 |
Isn't It Love? ft. Estelle | 2019 |
Freak ft. Kardinal Offishall | 2012 |
We'll Be There ft. Estelle | 2020 |
Where Nobody's Gone Before ft. Estelle | 2013 |
Finale ft. Estelle, Zach Callison, Jennifer Paz | 2019 |
Memory of... (US) ft. Estelle, Pete Rock | 2016 |
We'll Be There [Abridged] ft. Estelle | 2020 |
We Deserve to Shine ft. Estelle, Zach Callison, AJ Michalka | 2018 |