Переклад тексту пісні So Easy - Estelle, Luke James

So Easy (оригінал)

I’m not perfect
But you love me flaws and all, yeah
Even when I piss your ass off
You know I’m worth it
'Cause I could do this on my own, yeah
But me without you darling feels wrong, feels wrong
And oh, I’m so scared this all gon' fall apart
Ooh, you should know I’m giving you my heart
'Cause you make it so easy, yeah
I send him all the love (send him all)
I just can’t get enough (just can’t get enough)
You make it so easy
You’re everything I want (everything)
You’re so everything I love
(Listen, baby)
You’re so perfect
'Cause you stuck by me so long, eh
Even when I pissed your ass off, eh
You’re more than worth it
I couldn’t do this on my own, yeah
You’re the very reason I’m strong
(See I know)
Oh, I know you’re scared it’s all gonna fall apart
Oh, you should know I’m giving you my heart, baby
'Cause you make it so easy, yeah
I send him all the love (send him all)
I just can’t get enough (just can’t get enough)
You make it so easy
You’re everything I want (everything)
You’re so everything I love
Between the two of us
Uh-uh, I can see the light
I can see the happiness and I can see you’re right
Between the two of us
Yeah, I can see you real tight
Out, late, late nights
When you coming home fights
We do emergence
Making it together, huh
We bite and tease, yeah
'Cause we the shit together now
You’re my Uzi, no
You’re my boobi, no
You’re my everything
My dude, for true, G
I said I’m giving you all of my heart
Now please don’t fuck around and break a girl apart
I promise I will give you what you give me
'Cause it’s something 'bout this thing with you
It’s so easy (so easy)
'Cause you make it so easy (so, so easy)
I send him all the love (send him all)
I just can’t get enough (I just can’t get enough)
You make it so easy (so easy)
You’re everything I want (you're everything)
You’re so everything I love (everything I love)
Everything, ooh
Everything, ooh
Since you make it so easy (you make it so easy)
Make it so easy baby (it's so easy)
Ooh (you make this so easy, babe)
Just wanna fly with you (just fly)
Ooh, oh (okay, let’s go)
Through the storm (through the storm)
Through the rain (through the rain)
Let it pour down on us baby
As long as I’m with you (with you)
Nothing (nothing)
Nothing (nothing)
Will take my joy away, eh
You make it so easy baby (eh, eh)
You make it so easy baby (oh yeah)

(переклад)

Я не ідеальний
Але ти любиш мене за недоліки та все таке, так
Навіть коли я розлюю твою дупу
Ти знаєш, що я того вартий
Тому що я міг би зробити це сам, так
Але я без тебе, коханий, почувається неправильно, почувається не так
І о, я так боюся, що все це розвалиться
О, ти повинен знати, що я віддаю тобі своє серце
Тому що ви робите це так простим, так
Я посилаю йому всю любов (відправляю йому все)
Я просто не можу отримати достатньо (просто не можу отримати достатньо)
Ви робите це так легко
Ти все, чого я хочу (все)
Ти так все, що я люблю
(Слухай, дитинко)
Ви такі ідеальні
Тому що ти затримався зі мною так довго, еге ж
Навіть коли я назлюбив твою дупу, еге ж
Ви цього більш ніж варті
Я не міг робити це самостійно, так
Ти сама причина, чому я сильний
(Дивіться, я знаю)
О, я знаю, ти боїшся, що все розвалиться
О, ти повинен знати, що я віддаю тобі своє серце, дитино
Тому що ви робите це так простим, так
Я посилаю йому всю любов (відправляю йому все)
Я просто не можу отримати достатньо (просто не можу отримати достатньо)
Ви робите це так легко
Ти все, чого я хочу (все)
Ти так все, що я люблю
Між нами двома
Я бачу світло
Я бачу щастя, і я бачу, що ви маєте рацію
Між нами двома
Так, я бачу вас дуже добре
На вулиці, пізно, пізно ввечері
Коли повертаєшся додому бійки
Ми робимо надходження
Робимо це разом, га
Ми кусаємо та дражнимо, так
Тому що ми зараз разом
Ти мій Узі, ні
Ти моя сиська, ні
Ти моє все
Мій чувак, правда, Г
Я сказав, що віддаю тобі все своє серце
Тепер, будь ласка, не трахайтесь і не розлучайте дівчинку
Обіцяю, що дам тобі те, що ти мені
Бо це щось з тобою
Це так просто (так легко)
Тому що ви робите це так легко (так, так легко)
Я посилаю йому всю любов (відправляю йому все)
Я просто не можу отримати достатньо (Я просто не можу отримати достатньо)
Ви робите це так легко (так легко)
Ти все, що я бажаю (ти все)
Ти так все, що я люблю (все, що я люблю)
Все, ооо
Все, ооо
Оскільки ви робите це так просто (ви робите це так легко)
Зробити це так просто, дитинко (це так легко)
Ой (ти робиш це так легко, дитинко)
Просто хочу літати з тобою (просто літати)
Ой, ой (добре, ходімо)
Крізь шторм (крізь шторм)
Крізь дощ (крізь дощ)
Нехай це виллється на нас дитино
Поки я з тобою (з тобою)
Нічого нічого)
Нічого нічого)
Забере мою радість, еге ж
Тобі так легко, дитинко (е, е)
Ти робиш це так легко, дитинко (о так)