Переклад тексту пісні Reverse the Curse - Escape The Fate

Reverse the Curse (оригінал)

A withered past and a blurry future,
My hearts on an auction,
It goes out to the highest bid.
I live to fast, and I know I will lose her,
But there is an option, to die is to live in her head.
So I’ll hang on, never let go.
I dug this pain into my chest.
Instead,
One last chance to reverse this curse,
You stole my heart but I had it first.
And now I see you’ve got something to prove,
And nothing to lose, so let me tell you the truth.
A deadly wish but it should’ve come sooner,
A corpse in a funeral that I would never attend.
There is a light on in the back of this house,
But you’re not around, to die is to live in her head.
So I’ll hang on, never let go.
I dug this pain into my chest.
Instead,
One last chance to reverse this curse,
You stole my heart but I had it first.
And now I see you’ve got something to prove,
And nothing to lose so let me tell you the truth.
So, this goes, out to, the ones that fall in love,
And to, the girl, that filled my heart.
Last night I had the weirdest dream,
That you and I drove up the darkest streets,
Passing through these city lights,
Closure for the kiss that died.
One last chance to reverse this curse,
You stole my heart but I had it first,
And now I see you’ve got something to prove,
And nothing to lose so let me tell you the truth.
So, this goes, out to, the ones that fall in love.
An to, the girl, that filled, my, heart.

(переклад)

Зів’яле минуле і розмите майбутнє,
Мої серця на аукціоні,
Він находить найвищу ставку.
Я доживу до швидкого, і я знаю, що втрачу її,
Але є варіант, померти — це жити в її голові.
Тому я буду триматися, ніколи не відпускаю.
Я вкопав цей біль у свої груди.
натомість
Останній шанс зняти це прокляття,
Ти вкрав моє серце, але в мене воно було першим.
І тепер я бачу, що тобі є що довести,
І нічого втрачати, тому дозвольте сказати вам правду.
Смертельне бажання, але воно мало прийти раніше,
Труп на похороні, на який я ніколи не прийду.
У задній частині цього будинку горить світло,
Але вас немає поруч, померти — це жити в її голові.
Тому я буду триматися, ніколи не відпускаю.
Я вкопав цей біль у свої груди.
натомість
Останній шанс зняти це прокляття,
Ти вкрав моє серце, але в мене воно було першим.
І тепер я бачу, що тобі є що довести,
І втрачати нічого, тому дозвольте мені сказати вам правду.
Отже, це стосується тих, хто закохається,
І до дівчини, яка наповнила моє серце.
Минулої ночі я бачив найдивніший сон,
Що ми з тобою їздили найтемнішими вулицями,
Проходячи крізь ці вогні міста,
Закриття для поцілунку, який помер.
Останній шанс зняти це прокляття,
Ти вкрав моє серце, але я мав його першим,
І тепер я бачу, що тобі є що довести,
І втрачати нічого, тому дозвольте мені сказати вам правду.
Отже, це стосується тих, хто закоханий.
An to, дівчина, що наповнило моє серце.