Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breaking Me Down, виконавця - Escape The Fate. Дата випуску: 20.08.2015
Мова пісні: Англійська
Breaking Me Down(оригінал) |
| You used to be so fearless |
| You used to be so strong |
| What ever happened to the one that could do no wrong |
| How did you get so careless |
| How did you get so numb |
| Are you the only lie you’re running from |
| I wish that I could hate you |
| I wish that I could start by cutting you out |
| 'Cause when I look in your eye, I know I’m watching you drown |
| I wish that I could save you |
| I wish that I could start by cutting you out |
| 'Cause when I look in your eyes, I know deep inside |
| That holding you up |
| Holding you up is breaking me down |
| You don’t gotta be perfect |
| You’re not too far gone |
| But if you can’t help yourself then you won’t move on |
| The world’s not out of focus |
| It’s just what you’ve become |
| Don’t you see that you’re the lie you’re running from? |
| I wish that I could hate you |
| I wish that I could start by cutting you out |
| 'Cause when I look in your eye, I know I’m watching you drown |
| I wish that I could save you |
| I wish that I could start by cutting you out |
| 'Cause when I look in your eyes, I know deep inside |
| That holding you up |
| Holding you up is breaking me down |
| I wish that I could hate you |
| I wish that I could start by cutting you out |
| 'Cause when I look in your eye, I know I’m watching you drown |
| I wish that I could save you |
| I wish that I could start by cutting you out |
| 'Cause when I look in your eyes, I know deep inside |
| That holding you up |
| Holding you up is breaking me down |
| (переклад) |
| Раніше ти був таким безстрашним |
| Раніше ти був таким сильним |
| Що коли-небудь сталося з тим, хто не міг зробити нічого поганого |
| Як ти став таким необережним |
| Як ти заціпеніла |
| Ти єдина брехня, від якої тікаєш |
| Я хотів би ненавидіти тебе |
| Я хотів би почати з того, щоб вирізати вас |
| Бо коли я дивлюсь у твої очі, я знаю, що дивлюся, як ти тонеш |
| Я хотів би врятувати вас |
| Я хотів би почати з того, щоб вирізати вас |
| Бо коли я дивлюсь у твої очі, я знаю глибоко всередині |
| Це тримає вас |
| Якщо тримати вас, мене зриває |
| Ви не повинні бути ідеальними |
| Ви не дуже далеко зайшли |
| Але якщо ви не можете допомогти собі, ви не рухаєтеся далі |
| Світ не поза фокусом |
| Це просто те, ким ви стали |
| Хіба ви не бачите, що ви брехня, від якої тікаєте? |
| Я хотів би ненавидіти тебе |
| Я хотів би почати з того, щоб вирізати вас |
| Бо коли я дивлюсь у твої очі, я знаю, що дивлюся, як ти тонеш |
| Я хотів би врятувати вас |
| Я хотів би почати з того, щоб вирізати вас |
| Бо коли я дивлюсь у твої очі, я знаю глибоко всередині |
| Це тримає вас |
| Якщо тримати вас, мене зриває |
| Я хотів би ненавидіти тебе |
| Я хотів би почати з того, щоб вирізати вас |
| Бо коли я дивлюсь у твої очі, я знаю, що дивлюся, як ти тонеш |
| Я хотів би врятувати вас |
| Я хотів би почати з того, щоб вирізати вас |
| Бо коли я дивлюсь у твої очі, я знаю глибоко всередині |
| Це тримає вас |
| Якщо тримати вас, мене зриває |