Переклад тексту пісні Whether I Like It Or Not - Eric Hutchinson

Whether I Like It Or Not (оригінал)

You and me don’t get along we don’t see eye to eye
You drive me up the wall with all your sarcastic replies
You and me don’t get along we’ve got bad chemistry
We argue like a married couple but that’s just you and me
No way out, no-no-no way out
No way out, no-no-no way out
No way out, no-no-no way out without you
No way out, no-no-no way out
No way out, no-no-no way out
No way out, no-no-no way out without you
But I get high when you walk in the spot
I get nervous I’m losing the plot
I go crazy for all that you got
I love you whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or
You and me are nothing but a pain in our own ass
You make me feel I’m three feet tall you say I’ve got no class
You and me are nothing but familiar frenemies
We make each other miserable but that’s just you and me
No way out, no-no-no way out
No way out, no-no-no way out
No way out, no-no-no way out without you
No way out, no-no-no way out
No way out, no-no-no way out
No way out, no-no-no way out without you
But I get high when you walk in the spot
I get nervous I’m losing the plot
I go crazy for all that you got
I love you whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or not
Whether I like it or

(переклад)

Ти і я не ладнаємо, ми не бачимося
Ви підштовхуєте мене до стіни всіма своїми саркастичними відповідями
Ти і я не ладнаємо, у нас погана хімія
Ми сперечаємося, як подружня пара, але це лише ти і я
Немає виходу, ні-ні-немає виходу
Немає виходу, ні-ні-немає виходу
Без вас немає виходу, ні-ні-немає виходу
Немає виходу, ні-ні-немає виходу
Немає виходу, ні-ні-немає виходу
Без вас немає виходу, ні-ні-немає виходу
Але я кайфую, коли ти ходиш на місці
Я нервую, я втрачаю сюжет
Я божеволію від усього, що ти маєш
Я люблю тебе, подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи
Ти і я не що інше, як біль у нашому власному дупі
Ви змушуєте мене відчувати, що я три фути зріст, ви кажете, що я не маю класу
Ти і я не що інше, як знайомі вороги
Ми робимо один одного нещасними, але це лише ти і я
Немає виходу, ні-ні-немає виходу
Немає виходу, ні-ні-немає виходу
Без вас немає виходу, ні-ні-немає виходу
Немає виходу, ні-ні-немає виходу
Немає виходу, ні-ні-немає виходу
Без вас немає виходу, ні-ні-немає виходу
Але я кайфую, коли ти ходиш на місці
Я нервую, я втрачаю сюжет
Я божеволію від усього, що ти маєш
Я люблю тебе, подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи ні
Подобається мені це чи