Переклад тексту пісні Rock Out Tonight - Eric Hutchinson

Rock Out Tonight (оригінал)

If you wanna rock out tonight
I can pick you up in my Ford Taurus
We’ll stay out until at least midnight
Or until they set a curfew for us
Couldn’t see ya with some other dude
Who don’t get you and just makes you nervous
I’ve got nothing but good attitude
And I’m giving you that white glove service
If you wanna rock out tonight
If you wanna rock out tonight
There’s nobody who can do it better
Have you ever been to Rockville Pike?
We could walk around the Tower Records
Couldn’t see ya with some other dude
Who don’t get you and just makes you nervous
I’ve got nothing but good attitude
And I’m giving you that white glove service
If you wanna rock out tonight
If you wanna rock out tonight
If you wanna rock out tonight
If you wanna rock out I’ve got a plan
If you wanna rock out tonight
If you wanna knock out tonight
If you wanna rock out then I’m your man
If you wanna rock out tonight
I can pick you up in my Ford Taurus

Rock Out Tonight (переклад)

Якщо ви хочете розгулятися сьогодні ввечері
Я можу забрати вас на своєму Ford Taurus
Ми залишимося на вулиці принаймні до півночі
Або поки для нас не введуть комендантську годину
Не міг побачитися з іншим чуваком
Які вас не розуміють і просто нервують
У мене немає нічого, крім хорошого ставлення
І я даю тобі ту послугу в білих рукавичках
Якщо ви хочете розгулятися сьогодні ввечері
Якщо ви хочете розгулятися сьогодні ввечері
Немає нікого, хто міг би це зробити краще
Ви коли-небудь були в Rockville Pike?
Ми можемо прогулятися по Tower Records
Не міг побачитися з іншим чуваком
Які вас не розуміють і просто нервують
У мене немає нічого, крім хорошого ставлення
І я даю тобі ту послугу в білих рукавичках
Якщо ви хочете розгулятися сьогодні ввечері
Якщо ви хочете розгулятися сьогодні ввечері
Якщо ви хочете розгулятися сьогодні ввечері
Якщо ти хочеш розгулятися, у мене є план
Якщо ви хочете розгулятися сьогодні ввечері
Якщо ви хочете нокаутувати сьогодні ввечері
Якщо ти хочеш розгулятися, то я твоя людина
Якщо ви хочете розгулятися сьогодні ввечері
Я можу забрати вас на своєму Ford Taurus