Переклад тексту пісні Bara himlen ser på - Eric Gadd

Bara himlen ser på (оригінал)

Du kom roendes tillbaks uti din eka
Och som Maj på Malö la du fast vid land
Du sa du hade kommit för att leka
Som ett bevis på att du brann
REFRÄNG
Du låter (Gmaj7)första plagget falla (Dmaj7)
Du låter (Gmaj7)andra plagget falla (Dmaj7)
Du låter (Gmaj7)tredje plagget falla (Dmaj7)
Inte (C)långt kvar nu, bara (A)jag och du…
…och så himlen
(D) (Bara himlen ser på) (G)
Bara himlen ser på
VERS
Du sa vi hade aldrig riktigt tid att leka
Det är väl det enda jag kan hålla med om
Du visste att min stolthet skulle vika
Samma sekund du tog min hand
REFRÄNG
Du låter…
VERS
Du sa vi hade aldrig riktigt tid att tänka
Jag svarar tid är ingenting man har utan att ta
Du har inte längre kraft att förneka
Att du har längtat varje sekund som gått
REFRÄNG
Du låter…

Bara himlen ser på (переклад)

Ти спокійно повернувся зі свого відлуння
І, як Май на Мало, ти застряг на березі
Ви сказали, що прийшли грати
Як доказ того, що ти згорів
ПРИСПІВ
Ви скидаєте (Gmaj7) перший одяг (Dmaj7)
Ви скидаєте (Gmaj7) другий одяг (Dmaj7)
Ви скидаєте (Gmaj7) третій одяг (Dmaj7)
Зараз не (C) зовсім ліворуч, просто (A) я і ти…
… А потім рай
(D) (Тільки небо дивиться) (G)
Лише небо дивиться
СТИХ
Ви сказали, що ми ніколи не мали часу грати
Це, мабуть, єдине, з чим я можу погодитися
Ти знав, що моя гордість поступиться
Тієї ж секунди ти взяв мене за руку
ПРИСПІВ
Ви звучите…
СТИХ
Ви сказали, що у нас ніколи не було часу подумати
Я відповідаю, що ви нічого не маєте, не взявши
Ви більше не маєте права заперечувати
Що ти тужив за кожною секундою, що минула
ПРИСПІВ
Ви звучите…