Переклад тексту пісні Tearing Us Apart - Eric Clapton

Tearing Us Apart - Eric Clapton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tearing Us Apart, виконавця - Eric Clapton.
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська

Tearing Us Apart

(оригінал)
You know the sun is shining, it’s raining in my heart
I don’t know what to do since we’ve been apart
Why don’t you tell me, babe, what is going on?
You know I love you darling, don’t want to be alone
They’re tearing us apart
They’re breaking up my heart
I knew it from the start
Your friends are tearing us apart
You know I can’t go on, feeling this old way
You know my heart is burning, it’s burning everyday
You know I love you, baby, no one else will do Why don’t you reconsider, do what I want you to?
They’re tearing us apart
They’re breaking up my heart
I knew it from the start
Your friends are tearing us apart
They’re tearing us apart
They’re breaking up my heart
I knew it from the start
Your friends are tearing us apart
Your friends are tearing us apart
Tearing us apart
(переклад)
Ти знаєш, сонце світить, у моєму серці йде дощ
Я не знаю, що робити, оскільки ми розлучилися
Чому б тобі не сказати мені, дитинко, що відбувається?
Ти знаєш, я люблю тебе, любий, не хочу бути сам
Вони розривають нас
Вони розбивають моє серце
Я знав це з самого початку
Ваші друзі розривають нас
Ви знаєте, що я не можу продовжувати, відчуваючи себе по-старому
Ти знаєш, що моє серце горить, воно горить щодня
Ти знаєш, що я люблю тебе, дитино, ніхто інший не зробить Чому б тобі не передумати, зробити те, що я хочу, щоб ти?
Вони розривають нас
Вони розбивають моє серце
Я знав це з самого початку
Ваші друзі розривають нас
Вони розривають нас
Вони розбивають моє серце
Я знав це з самого початку
Ваші друзі розривають нас
Ваші друзі розривають нас
Розриваючи нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Change the World 2006
Autumn Leaves 2019
Wonderful Tonight 2006
Cajun Moon 2013
Lies ft. John Mayer 2013
My Father's Eyes 2006
Sensitive Kind ft. Don White 2013
Cocaine 2006
They Call Me The Breeze 2013
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
We're All The Way 2011
I Shot The Sheriff 2006
Runaway Train ft. Eric Clapton 1997
While My Guitar Gently Weeps ft. Eric Clapton 2018
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Have Yourself A Merry Little Christmas 2018
Forever Man 2006

Тексти пісень виконавця: Eric Clapton