Переклад тексту пісні Run - Eric Clapton

Run - Eric Clapton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run, виконавця - Eric Clapton.
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська

Run

(оригінал)
By lamont dozier
Love on my mind, I used to be Living it up, fancy free,
Then one night it came to an end;
I met that girl and the trouble began.
Something inside of me keeps on telling me to run.
Whatcha gonna do to me?
Something inside of me keeps on telling me to run.
Whatcha gonna do to me?
I was hooked with just one look,
Easy prey, childs play.
I knew this girl was no one night stand;
Felt just like putty in her hands.
Got no answers, got no cure,
But one thing I know for sure:
This is the girl, shes the one.
She makes it so hard for me to run.
People tell me,
You might as well face it, shes covered all the bases.
You might as well face it, shes covered all the bases.
(переклад)
Від Ламонта Дозьє
Любов у моїй думці, я колись вижив це , без вигадок,
Одного разу вночі це закінчилося;
Я познайомився з цією дівчиною, і почалися проблеми.
Щось всередині мене продовжує підказувати бігти.
Що ти зробиш зі мною?
Щось всередині мене продовжує підказувати бігти.
Що ти зробиш зі мною?
Я захопився лише одним поглядом,
Легка здобич, дитяча гра.
Я знав, що ця дівчина не є одною нічкою;
У руках вона відчувала себе як замазку.
Немає відповідей, немає ліків,
Але одне я знаю напевно:
Це дівчина, вона одна.
Мені так важко бігати.
Люди кажуть мені,
Ви можете зіткнутися з цим, вона охопила всі основи.
Ви можете зіткнутися з цим, вона охопила всі основи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Change the World 2006
Autumn Leaves 2019
Wonderful Tonight 2006
Cajun Moon 2013
Lies ft. John Mayer 2013
My Father's Eyes 2006
Sensitive Kind ft. Don White 2013
Cocaine 2006
They Call Me The Breeze 2013
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
We're All The Way 2011
I Shot The Sheriff 2006
Runaway Train ft. Eric Clapton 1997
While My Guitar Gently Weeps ft. Eric Clapton 2018
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Have Yourself A Merry Little Christmas 2018
Forever Man 2006

Тексти пісень виконавця: Eric Clapton