Переклад тексту пісні Malted Milk - Eric Clapton

Malted Milk - Eric Clapton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malted Milk, виконавця - Eric Clapton.
Дата випуску: 10.10.2013
Мова пісні: Англійська

Malted Milk

(оригінал)
I keep drinking malted milk, trying to drive my blues away.
I keep drinking malted milk, trying to drive my blues away.
Baby, you’re just as welcome to my loving as the flowers is in May.
Malted milk, malted milk, keep rushing to my head.
Malted milk, malted milk, keep rushing to my head.
And I have a funny, funny feeling and I’m talking all out my head.
Baby, fix me one more drink and hug your daddy one more time.
Baby, fix me one more drink and hug your daddy one more time.
Keep on stirring my malted milk, mama, until I change my mind.
My doorknob keeps on turning, there must be spooks around my bed.
My doorknob keeps on turning, there must be spooks around my bed.
And I have a funny, funny feeling and the hair’s rising on my head.
(переклад)
Я продовжую п’ю солодове молоко, намагаючись прогнати свій блюз.
Я продовжую п’ю солодове молоко, намагаючись прогнати свій блюз.
Дитинко, ти так само ласкаво просимо до мого любого, як квіти в травні.
Солодове молоко, солодове молоко, кидайся мені в голову.
Солодове молоко, солодове молоко, кидайся мені в голову.
І у мене кумедне, смішне почуття, і я говорю на всю голову.
Дитинко, приготуй мені ще один питво і ще раз обійми свого тата.
Дитинко, приготуй мені ще один питво і ще раз обійми свого тата.
Продовжуйте перемішувати моє солодове молоко, мамо, поки я не передумаю.
Моя дверна ручка продовжує обертатися, мабуть, навколо мого ліжка є привиди.
Моя дверна ручка продовжує обертатися, мабуть, навколо мого ліжка є привиди.
І у мене кумедне, смішне відчуття, і волосся піднімається на голові.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Change the World 2006
Autumn Leaves 2019
Wonderful Tonight 2006
Cajun Moon 2013
Lies ft. John Mayer 2013
My Father's Eyes 2006
Sensitive Kind ft. Don White 2013
Cocaine 2006
They Call Me The Breeze 2013
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
We're All The Way 2011
I Shot The Sheriff 2006
Runaway Train ft. Eric Clapton 1997
While My Guitar Gently Weeps ft. Eric Clapton 2018
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Have Yourself A Merry Little Christmas 2018
Forever Man 2006

Тексти пісень виконавця: Eric Clapton