Переклад тексту пісні Let The Rhythm Hit ‘Em - Eric B., Rakim

Let The Rhythm Hit ‘Em (оригінал)

I’m the arsenal
I got artillery, lyrics of ammo
Rounds of rhythm
Then I’m 'a give 'em piano
Bring a bullet-proof vest
Nothin’to ricochet
ready to aim at the brain
~Now what the trigger say
Tempos triflin'
Felt like a rifle
Massage 'n'melodies
Might go right through
Simultaneously like an Uzi
Nothin’can bruise me Lyrics let up when lady say don’t lose me So re-load quickly
And you better hit me While I’m lettin’this fifi get wit me You steppin’with .007
Better make it snappy
No time to do your hair, baby
Brothers are bustin’at me Beats and bullets pass me None on target
They want the R hit
But wtch the god get
Quicker, the tongue is the trigger
'Cause I’m real fast
Let off some rhythm at 'em
Let 'em feel the blast
Penetrate at a crazy rate
This ain’t no .38
Hit 'em at point blank range
And watch 'em radiate
Runnin’out of ammunition
I’m done wit’em
You ask me how I did 'em
I let the rhythm hit 'em
I push a power that’s punishable
Better be a prisoner
The hit man is the
Brother wit’charisma
Showing you that I have
Powerful paragraphs
Followers will become leaders
But without a path
Ya mentally paralyzed
Crippled ya third eye
Rhymes are blurred
Then it occurred that you heard I Reduced the friction with crucifixion
Let loose the mix then
Boost the piston
Eric hit 'em with’some of that
Cut like a lumberjack
And me gettin’hit back
It won’t be none of that
I’m untouchable
You see me in 3-D
When I let the rhythm hit another M.C.
Lyrics made of lead
Enters your head
Then eruptions of a mass production
Will spread when
Music is louder
Full of gunpower
Microphone machinery
When I see a crowd of Party people pumpin'
Their fist like this
Ya hide in the back
Thinkin’that I might miss
But the R is accurate
Plus I’m packed up with
Educated punch lines that
I have to hit
Whatever I aim at I line 'em up Ya body is weak, feel with pain
That time is up You been hit with somethin'
Different, isn’t it?
Rakim is gonna radiate and nothing’s equivalent
Nothin’can harm me Why try to bar me You couldn’t come around to rob with a army
You’ll get wrecked by the architect
So respect 'em
I disconnect 'em, soon as I inject 'em
With radiation
Put 'em by the basement
Bust his chest open
Bash his face in Let it split 'im
Since he brought his main man wit''im
He ask me how I did 'im
I let the rhythm hit 'im
Let it hit 'im
Dance floor’s dangerous
Packed in like a briefcase
Rhyth with ral rough rhyme
Beats with deep bass
Girls with tight pants
Maybe they might dance
Tonight if the Rs on the mike
There’s a slight chance
The crowd is crucial
M.C.'s grounds are neutral
Now that you’re here let me introduce you
Get ready
I’m hard read like graffiti but steady
Science I drop is real heavy
Radiant energy, that’ll be the penalty
Touch the third rail on the pain of remedy
The prescription’s one every hour
Now it’s a havoc
If ya need another hit from the freestyle fanatic
Attention: follow directions real close
Keep out of reach of children
Beware of overdose
Too many milligram
But what made a iller jam
My rhyme is the rhythm of thoughts
That kill a man
I deas for the ear to fear
Might split 'im
He’ll never forget 'im
He’ll rest in peace wit''em
At least when he left he’ll know what hit 'im
The last breath of the words of death
Was the rhythm
Now throw you hands in the air and yo, go Rakim will do the rest of this slow
If I speed they know you’ll blow the hell up If I slow up, catch up, hell no Wicked as I kecked it Don’t need to remix it
'Cause I prefixed it Reversed and switched it To perform to perfection
Section for section
Rhymes keep connectin'
Ya guessin’what’s next an'
Blood pressure rise as ya damn near lost it Ya hit the ground burnin’and woke up frostbitten
'Cause when I explained ya can’t complain for pain
Travel through the brain hit a vein
Then remain, let it radiate
Vibes will vibrate
Why did you violate
Now I’m 'a have to let the style brak
Moans now the tone is ingrown
After this here’s thrown, gimme another microphone
Before I get that fifi I met
Whisper I wanna reach your intellect
Kiss her 'cause I wanna give her the most respect
So I shine and let the write reflect
Hold 'er, mold 'er, make 'er feel older
Lay her on my shoulder
EEverything I told her
Makes her feel secure whenever I’m wit''er
And you know how I did 'er
Me and the rhythm hit 'er

(переклад)

Я – арсенал
Я отримав артилерію, текст боєприпасів
Раунди ритму
Тоді я даю їм піаніно
Візьміть бронежилет
Нічого для рикошету
готовий націлитися на мозок
~Тепер, що говорить тригер
дрібні темпи
Відчувався як гвинтівка
Масаж і мелодії
Можливо, пройде прямо
Одночасно, як Uzi
Nothin’can sink me Текст пісні зупиняється якщо жінка каже не втрачай мене Тому завантажуйте швидко
І вам краще вдарити мене Поки я дозволю цій фіфі порозумітися зі мною Ти крокуєш з .007
Краще зробіть це швидко
Немає часу робити зачіску, дитино
Брати мене б’ються
Вони хочуть хіт R
Але хай отримає бог
Швидше, язик — тригер
Бо я дуже швидкий
Дайте їм певний ритм
Нехай вони відчують вибух
Проникайте з шаленою швидкістю
Це не .38
Вдарте їх в упор
І дивитися, як вони випромінюють
Боєприпаси закінчилися
Я закінчив з ними
Ви запитуєте мене, як я це зробив
Я дозволив ритму вразити їх
Я виштовхую владу, яка карається
Краще бути в’язнем
Вбивця —
Брат wit'charisma
Показую вам, що у мене є
Потужні абзаци
Послідовники стануть лідерами
Але без шляху
Я душевно паралізований
Покалічив третє око
Рими розмиті
Потім вийшло так, що ви чули, що я зменшував тертя розп’яттям
Потім розпушити суміш
Нагнітайте поршень
Ерік вдарив їх чимось із цього
Різайте, як лісоруб
І я отримаю удар
Нічого з цього не буде
я недоторканий
Ви бачите мене у 3-D
Коли я дозволяю ритму вдарити інший M.C.
Тексти пісень із свинцю
Входить у вашу голову
Потім виверження масового виробництва
Пошириться коли
Музика голосніше
Повний гарматної сили
Мікрофонна техніка
Коли я бачу натовп тусовників
Їхній кулак такий
Я сховайся в заду
Думаю, що я можу сумувати
Але R точний
Крім того, я заповнений
Освічені ударні лінії що
Я мушу вдарити
До чого б я не ставив ціль, я їх вибудовую, тіло слабке, відчуваю біль
Цей час минув Вас щось вдарило
По-різному, чи не так?
Ракім буде випромінювати, і немає нічого еквівалентного
Ніщо не може зашкодити мені Навіщо намагатися заборонити мені Ти не міг прийти пограбувати з армієм
Вас зруйнує архітектор
Тож поважайте їх
Я від’єдную їх, щойно вводжу їх
З радіацією
Поставте їх біля підвалу
Розкрийте йому груди
Ударіть його обличчям Нехай це розколе його
Оскільки він привів свого головного чоловіка
Він запитує мене як я вчинив
Я дозволив ритму вразити мене
Нехай це вдарить
Танцпол небезпечний
Упакований як портфель
Рит з рал грубою римою
Удари з глибоким басом
Дівчата з вузькими штанами
Можливо, вони танцюють
Сьогодні ввечері, якщо рупій на мікрофоні
Є невелика ймовірність
Натовп — це вирішальне значення
Підстави M.C. нейтральні
Тепер, коли ви тут, дозвольте мені познайомити вас
Готуйся
Мене важко читати, як графіті, але стійко
Наука, яку я кидаю, дуже важка
Сяйва енергія, це буде покарання
Торкніться третьої рейки на засобі від болю
Рецепт виписується щогодини
Тепер це — хаос
Якщо вам потрібний ще один удар від фанатика фрістайлу
Увага: точно дотримуйтесь інструкцій
Зберігати в недоступному для дітей
Остерігайтеся передозування
Забагато міліграмів
Але що зробило iller jam
Моя рима — це ритм думок
Це вбиває людину
Я за вуха боїться
Може розділити його
Він його ніколи не забуде
Він спочиватиме з миром
Принаймні, коли він піде, він знатиме, що його вдарило
Останній подих слів смерті
Був ритм
Тепер підніміть руки вгору, і Ракім повільно зробить решту
Якщо я навію швидкість, вони знають, що ви підірвете до біса Якщо я уповільню, наздожену, до біса ні Wicked, як я включив Не потрібно реміксувати
Тому що я поставив до нього префікс Reversed та перемкнув На виконання до досконалості
Розділ за розділом
рими продовжують зв'язуватися
Ви здогадуєтесь, що буде далі
Підвищився кров’яний тиск, бо ти майже втратив його, ти вдарився об землю і прокинувся обмороженим
Тому що, коли я пояснив, ви не можете скаржитися на біль
Подорож через мозок потрапила у вену
Тоді залишайтеся, дайте випромінювати
Вібрації будуть вібрувати
Чому ви порушили
Тепер я мушу дозволити стилю гальмувати
Стогне, тепер тон вріс
Після цього дайте мені інший мікрофон
До того, як я отримав ту fifi, я познайомився
Шепоті, я хочу досягти твого інтелекту
Поцілуйте її, бо я хочу віддати їй найбільшу повагу
Тож я сяю й дозволяю написаному відображати
Тримайте, формуйте, змушуйте відчувати себе старше
Поклади її на моє плече
Усе, що я їй сказав
Змушує її відчувати себе в безпеці, коли я хочу
І ви знаєте, як я це зробив
Я і ритм вдарили