Переклад тексту пісні Quero Voltar - Erasmo Carlos

Quero Voltar - Erasmo Carlos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quero Voltar, виконавця - Erasmo Carlos. Пісня з альбому Pelas Esquinas De Ipanema, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 16.02.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Quero Voltar

(оригінал)
Numa briga caseira
Eu caí na asneira
De fazer minha crítica
Mas, você meu bem
Nem se interessou
Pela minha política
Implorar não devo
Mas as vezes chego
A me desesperar
Pois sem mais nem menos
Você me mandou embora
Sem me escutar
Já passou tanto tempo
Você bem podia me receber
A saudade de casa
Corta o vôo da minha asa e me faz sofrer
Você bem podia
Acordar um dia
E me anistiar
Pois o meu amor
É bem maior
Do que você possa imaginar.
Quero voltar …
(переклад)
у побутовій бійці
Я потрапив у халепу
Щоб зробити свій огляд
Але ти мій любий
Не зацікавлений
моєю політикою
благати я не повинен
Але іноді я приїжджаю
я впадаю у відчай
Ну ні більше, ні менше
Ти відправив мене геть
не слухаючи мене
Це було дуже довго
Ви могли б також прийняти мене
Туга за домом
Розрізає політ мого крила і змушує мене страждати
Ви могли б також
прокинутися одного дня
І дай мені амністію
Ну моя любов
Він набагато більший
Ніж ви можете собі уявити.
Я хочу повернутися…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Gente Aberta 1970
Vida Antiga 1971
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Grilos 2021
Sorriso Dela 2013
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Mané João 2019
O Comilão ft. Jorge Ben 2015
O Disco Voador 1995
Gatinha Manhosa 1995
S.O.S 1995
Peço a Palavra 1995
Aquarela do Brasil 2014
Panorama Ecológico 2005
Filho Único 2021
Mesmo Que Seja Eu 2021

Тексти пісень виконавця: Erasmo Carlos