Переклад тексту пісні Filho Único - Erasmo Carlos

Filho Único - Erasmo Carlos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Filho Único, виконавця - Erasmo Carlos.
Дата випуску: 02.06.2021
Мова пісні: Португальська

Filho Único

(оригінал)
Ei, mãe, não sou mais menino
Não é justo que também queira parir meu destino
Você já fez a sua parte me pondo no mundo
Que agora é meu dono, mãe
E nos seus planos não estão você
Proteção desprotege
E carinho demais faz arrepender
Ei, mãe
Já sei de antemão
Que você fez tudo por mim e jamais quer que eu sofra
Pois sou seu único filho
Mas contudo não posso fazer nada
A barra tá pesada, mãe
E quem tá na chuva tem que se molhar
No início vai ser difícil
Mas depois você vai se acostumar
(переклад)
Гей, мамо, я вже не хлопчик
Нечесно, що й ти хочеш народити мою долю
Ви вже зробили свою частину, поставивши мене на світ
Це тепер мій власник, мамо
І ви не входите у ваші плани
Захист знімає захист
І занадто багато прихильності змушує вас шкодувати
Гей, мамо
Я вже знаю наперед
Що ти зробив для мене все і ніколи не хотів, щоб я страждав
Бо я твій єдиний син
Але все одно я нічого не можу зробити
Штанга важка, мамо
І хто під дощем, має промокнути
На початку буде важко
Але потім ти звикнеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Gente Aberta 1970
Vida Antiga 1971
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Grilos 2021
Sorriso Dela 2013
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Mané João 2019
O Comilão ft. Jorge Ben 2015
O Disco Voador 1995
Gatinha Manhosa 1995
S.O.S 1995
Peço a Palavra 1995
Aquarela do Brasil 2014
Panorama Ecológico 2005
Mesmo Que Seja Eu 2021
Largo Da 2ª Feira 1971

Тексти пісень виконавця: Erasmo Carlos