Переклад тексту пісні Maria Joana - Erasmo Carlos, Caribe Steel Band

Maria Joana - Erasmo Carlos, Caribe Steel Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maria Joana, виконавця - Erasmo Carlos. Пісня з альбому Carlos, Erasmo, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1970
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Maria Joana

(оригінал)
Só ela me trás beleza
Nesse mundo de incerteza
Quero fugir mas não posso
Esse mundo inteirinho é só nosso
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu vejo a imagem da Lua
Refletida na poça da rua
E penso da minha janela
Eu estou bem mais alto que ela
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu sei
(Eu sei)
Que na vida tudo passa
(Tudo passa)
O amor
(O amor)
Vem como nuvem de fumaça
(Fumaça)
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu sei
(Eu sei)
Que na vida tudo passa
(Tudo passa)
O amor
(O amor)
Vem como nuvem de fumaça
(Fumaça)
(переклад)
Тільки вона дарує мені красу
У цьому світі невизначеності
Я хочу втекти, але не можу
Весь цей світ тільки наш
Я хочу Марію Джоану
Я хочу Марію Джоану
Я бачу образ Місяця
Відбивається у вуличній калюжі
Я думаю зі свого вікна
Я набагато вищий за неї
Я хочу Марію Джоану
Я хочу Марію Джоану
я знаю
(Я знаю)
Що в житті все минає
(Все проходить)
Любов
(кохання)
Виходить, як хмара диму
(дим)
Я хочу Марію Джоану
Я хочу Марію Джоану
Я хочу Марію Джоану
Я хочу Марію Джоану
я знаю
(Я знаю)
Що в житті все минає
(Все проходить)
Любов
(кохання)
Виходить, як хмара диму
(дим)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Gente Aberta 1970
Vida Antiga 1971
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Grilos 2021
Sorriso Dela 2013
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Mané João 2019
O Comilão ft. Jorge Ben 2015
O Disco Voador 1995
Gatinha Manhosa 1995
S.O.S 1995
Peço a Palavra 1995
Aquarela do Brasil 2014
Panorama Ecológico 2005
Filho Único 2021
Mesmo Que Seja Eu 2021

Тексти пісень виконавця: Erasmo Carlos