Переклад тексту пісні Total Kaos - EPMD

Total Kaos (оригінал)

Yo, whassup moneygrip, it’s the E on the trip
Not to Georgia, but Gladys Knight and the Pips
It’s a one way ticket, to the highest plateau
For a smooth rapper, and for those that flow
So blow like the wind my friend and take flight
and Fly, Like An Eagle -- yeah right
You can’t rock a party and make hands clapper
Cause you an N.R.er (that means a Non-Rapper)
So give it up sucker duck emcee you’re not ready
to flex yet, or better yet rock steady
with the E Double, number one on the planet
Take it for granted, I’m _In Control_ like Janet
I’m in command, plus full of fun
but don’t play me, cause if you do you gettin done
And that my son comes to one conclusion
Total chaos.
no mass confusion
Knock knock (aiyyo, who is it?)
The one who storms on rappers just like a snow blizzard
Yes the micraphone doctor’s back makin housecalls
to crab emcees, who claim to have the balls
to flex with the man, with the rep for snappin necks
I’m not the one son, so don’t pose or make threats
The PMD, yeah Paid and Makin Dollars
Stranglin emcees with the micraphone cord and make em holler
I’m like, Quick Draw McGraw when I blast past
an emcees ass, then trash crash to smash his ass
and play his ego, while I sip a forty-oh
And count my cashflow, because I’m on the go And aiyyo I don’t joke, and that you can bet
I flex a rhyme on a rapper, play his posse and step
Like I said in _Strictly Biz_ I’m known to cause an illusion
to create total chaos.
no mass confusion
No magic tricks, Houdini, or I Dream of Jeannie
or dissapearing acts from here to Tahiti
It’s a one two three count, and I’m knockin out
without a doubt (Why E?) I got clout!
Homeboy you should know, I’m de commando of rap
Carry emcees no trees, across my bare back
I use measures, and yes all are drastic
For me the E Double, cause I’m fantastic
So, I let you know, money I don’t play
Step back and you won’t get smacked, hear what I say?
Lay low Afro, or take a nightcap
And if you tired (yo, then go take a nap)
Or close your eyes and chank em like a Jap
then lounge, as I rock across the map
Yo watch me go,?
in seconds
Me and PMD and the sound from our records
Check out the beat and the style I’m usin
It’s total chaos.
no mass confusion
Last rhyme was for E, this one’s for the Gipper
Give me room.
cause I’m about to rip a emcee’s head off as I release my steam
The method of decapitation, is the guillotine
So check out the tempo, and let your body go Cause a brother like MD’s about to go Rambo
A Micraphone Doctor, an emcee physician
An all around scholar, a rapper technician
So put up or shut up, cause MD is like fed up You, your wack crew, your whole damn set up Suckers still slippin, you better get a grip and
change your wack style while the clock still tickin
Cause pursuin and doin a brother, is second nature
Can you feel it E Double?
(Yeah, somethin like ?)
To the Micraphone Doctor, all rappers are obsolete
You lack style and composure, plus your rhymes are weak
I gave you all due respect, when I said mic check
You’re still slippin Duke, it’s time to snap that neck
Like I said in _Strictly Biz_ I’m known to cause an illusion
to create total chaos.
no mass confusion

(переклад)

Ой, ну, це ж Е в поїздці
Не в Джорджію, а Гледіс Найт і Піпс
Це квиток в один кінець на найвище плато
Для гладкого репера та для тих, хто тече
Тож подуй, як вітер, мій друже, і літай
і Fly, Like An Eagle – так
Ви не можете розгойдати вечірку і хлопати руками
Через те, що ви N.R.er (це означає не-репер)
Тож відмовтеся від цього, ведучий, ви не готові
ще згинатися, а ще краще стійко
з E Double, номер один на планеті
Прийміть це як належне, я _В контролі_, як Джанет
Я командую, плюс повний розваги
але не грайте зі мною, бо якщо ви це зробите, ви закінчите
І мій син приходить до одного висновку
Повний хаос.
немає масової плутанини
Стук-тук (аййо, хто це?)
Той, хто штурмує реперів, як снігова заметіль
Так, спина лікаря-мікрофона дзвонить додому
до крабових емсі, які стверджують, що мають яйця
щоб згинатися з чоловіком, з повтором для застібки
Я не один син, тому не погрожуйте
PMD, так, оплачені та Makin Dollars
Stranglin веде ведучих із мікрофонним шнуром і змушує їх кричати
Мені подобається Quick Draw McGraw, коли я пролітаю повз
дупу ведучого, а потім сміття, щоб розбити йому дупу
і грати на його его, поки я спиваю сорок о
І порахуй мій грошовий потік, тому що я в дорозі І ай-й-йо, я не жартую, і ти можеш поспорити
Я викладаю риму репера, граю його групу та крокую
Як я казав у _Strictly Biz_, я, як відомо, викликаю ілюзію
щоб створити повний хаос.
немає масової плутанини
Ніяких фокусів, Гудіні чи Я мрію про Джінні
або зникнення звідси до Таїті
Рахунок один два три, і я нокаутую
без сумніву (Чому Е?) Я отримав вплив!
Домашній хлопець, ти повинен знати, я де командос репу
Несу ведучих без дерев, через мою голу спину
Я використовую заходи, і так, усі вони кардинальні
Для мене E Double, тому що я фантастичний
Тож я повідомляю вам, що гроші я не граю
Відступіть, і вас не вдарять, чуєте, що я скажу?
Заспокойтеся в афро або випивайте нічну шапочку
І якщо ви втомилися (йо, то йди подрімати)
Або закрийте очі й киньте їх як японец
потім відпочити, коли я качусь по карті
Ти дивишся, як я йду?
за секунди
Я і PMD і звук із наших записів
Перевірте ритм і стиль, який я використовую
Це повний хаос.
немає масової плутанини
Остання рима була для E, ця – для Gipper
Дайте мені кімнати.
тому що я збираюся відірвати голову ведучого, випускаючи пару
Метод відрубування — гільйотина
Тож перевірте темп і відпустіть своє тіло Тому що брат, як MD, збирається підійти Рембо
Мікрафонний лікар, лікар-ведучий
Всесвітній учений, технік із репарів
Тож змирись або заткнись, бо MD наче набридло Ти, твоя дурниця, вся твоя клята установка
змінюйте свій стиль wack, поки годинник ще цокає
Переслідувати й робити брата — це друга натура
Ви відчуваєте це E Double?
(Так, щось на зразок?)
Для Micraphone Doctor усі репери застаріли
Вам не вистачає стилю і зібраності, а рими слабкі
Я поважав вас, коли сказав перевірити мікрофон
Ви все ще тріскаєтеся за Дюка, настав час переломити цю шию
Як я казав у _Strictly Biz_, я, як відомо, викликаю ілюзію
щоб створити повний хаос.
немає масової плутанини