Переклад тексту пісні Symphony - EPMD, M.O.P.

Symphony (оригінал)

Erick and Parrish Millenium Ducats
Hold me down, hold me down *echoes*…
Yeh.
Erick Sermon.
EPMD.
check it
Redman.
Method Man.
Lady Luck.
Def Jam
Erick and Parrish Millenium Ducats
Hold me down, hold me down (*echoes*).
Uhh.
yo!
I grab the mic and grip it hard like it’s my last time to shine
I want the chrome and the cream so I put it down for mine
Ill cat, slick talk, slang New York
To break it down to straight English, what the fuck you want?
Remember me?
You punk faggot crab emcee
Get your shit broke in half for fuckin around with P
Aiyyo strike two, my style Brooklyn like the Zoo
Hey you, look nigga, one more strike you through
Word is bi-dond, rock Esco, FUBU, and Phat Fi-darm
Every time I get my spit on, no doubt, I spark the gridiron
I step up and bless the track and spit a jewel
We keeps cool, no need for static, I strap tools
Next up!
Yo I believe that’s me
Yo, get on the mic and rock the Symphony
Yo P!
Time to rock, the sound I got, it reigns hot
Makin necks snap back, like a slingshot
E hustle, and muscle my way in
Then tussle for days in, on my own with guns blazin
Not for the fun of it, just for those who want me to run it
Then leave them like -- who done it?
Sucka duck, I do what I feel right now
When I spit the illest shit, cats be like, «Wow!»
YO!
I get looks when I’m in the place
That’s that nigga, makin you +Smile+ with Scarface
Uhh, +It Ain’t My Fault+, that my style Silkk enough to Shock ya
Hit you with the fifth, block-a block-a
If I get caught you can bet I’ll blow trial
Be +Downtown Swingin+, M.O.P.
style
NEXT UP!
Yo I believe that’s me
Yo (Danze) get on the mic and rock the Symphony
Say hello to the devil Danze’ll kick
Whenever tragic hit, It’s (E)(MO-PMD) blastin shit
Put in work in this cold game
Soldier *echoes* I use work as code name
Told ya, line em up its Soul Train
(B-r-r-r-r-r-ra!) And I give em the whole thing
My family has been trained, to swat em if they blast it
Hit em and make em do a gimme backflip (bad shit)
I’m donatin a casket
We have raised hell in midtown and gunned down in traffic
(Tell em what you sayin) Get the bozac
Before I tear your maggot ass flat (BOOM BOOM) They’re back
NEXT UP!
Yo I believe that’s me
(Fame!) Get on the mic for the Symphony
For gettin the real, straight from B’Ville
Motherfuckers don’t like Fame cause I’m not cream filled
I feel what I speak so I speak what I feel
Sleep and I will, reap and I kill
Motherfuck (who know) jump out a Yugo
Open up your back with a mac, UNO UNO
Ghettoville nigga, I break all laws
Drink brews, curse out bitches, and piss on walls
This rap game is a street game now, the game switched
Rappers are gettin killed now with the same shit
I ain’t no motherfuckin role model, kids don’t follow
Cause I’mma hit this bitch full throttle
The type to RAISE UP 5−0 in your lobby
Rap is my religion, yeah, bitin is a hobby
Show love when you meet us, its love when you greet us
Or THE FIRST FAMILY will come kill you with the heaters
BLAH *echoes*

(переклад)

Дукати тисячоліття Еріка та Перріша
Тримай мене, тримай мене *відлуння*…
так
Ерік Проповідь.
EPMD.
Перевір це
Redman.
Людина методу.
Леді Удача.
Def Jam
Дукати тисячоліття Еріка та Перріша
Тримай мене, тримай мене (*відлуння*).
Гм
йо!
Я хапаю мікрофон і міцно, наче це мій востанній раз світити
Мені потрібен хром і крем, тому я відклав це для свого
Хворий кіт, лайка, сленг Нью-Йорка
Щоб розбити на просту англійську, чого, чорт ваза, ти хочеш?
Пам'ятай мене?
Ти, панк-педик, ведучий
Розламайте ваше лайно навпіл, щоб трахатися з П
Aiyyo strike two, my style Brooklyn like the Zoo
Гей, ти, ніґґґо, ще один вдарить тебе
Word — bi-dond, rock Esco, FUBU та Phat Fi-darm
Безсумнівно, щоразу, коли мені плюють, я запалюю сітку
Я виступаю і благословляю трасу та плюю коштовним камінням
Ми зберігаємо прохолоду, не потрібні статичні інструменти
Далі!
Ой, я вважаю, що це я
Ой, ввійди мікрофон і розкачай Symphony
Yo P!
Час рокувати, звук, який я отримав, панує гарячим
Макін шиї відкидаються назад, як рогатка
Спішіть і м’язи мій шлях
Потім цілими днями боротися сам із гарматами
Не для розваги, просто для тих, хто хоче, щоб я керував ним
Тоді залиште їх як - хто це зробив?
Я роблю те, що відчуваю зараз
Коли я плюю найнеприємніше лайно, коти кажуть: «Вау!»
YO!
Мене дивляться, коли я на місці
Ось той ніггер, змусить вас +усміхатися+ за допомогою Scarface
Ох, +Це не моя вина+, що мого стилю Silkk достатньо, щоб шокувати вас
Вдарте вас п'ятим, блок-а блок-а
Якщо мене спіймають, ви можете посперечатися, що я прорву суд
Be +Downtown Swingin+, M.O.P.
стиль
НАДАЛІ!
Ой, я вважаю, що це я
Йо (Данзе) сядьте на мікрофон і качайте симфонію
Привітайся з дияволом, якого Danze’ll стукає
Щоразу, коли трапляється трагічний удар, It’s (E)(MO-PMD) blastin shit
Попрацюйте в цій холодній грі
Soldier *echoes* Я використовую роботу як кодову назву
Сказав вам, вишикуйте потяг душ
(Б-р-р-р-р-р-ра!) І я даю їм усе
Моя сім’я навчена вдарити їх якщо вони підірвуть
Вдарте їх і змусьте їх зробити сальто назад (погане лайно)
Я дарую шкатулку
Ми підняли пекло в середині міста й розстріляли транспорт
(Скажіть їм, що ви говорите) Візьміть бозак
Перш ніж я розірву твою дупу-личинку (БУМ-БУМ) Вони повернулися
НАДАЛІ!
Ой, я вважаю, що це я
(Слава!) Візьміть мікрофон для Symphony
Щоб отримати справжнє, прямо з B’Ville
Ублюдки не люблять Слави, бо я не наповнений кремом
Я відчуваю те, що говорю, тому говорю те, що відчуваю
Спати, і я буду, пожинаю і вбиваю
Блядь (хто знає) вистрибнув із юго
Відкрийте спину за допомогою Mac, UNO UNO
Ніггер Геттовіль, я порушую всі закони
Пийте браги, проклинайте сук і мочіться на стіни
Ця реп-гра тепер — вулична гра, гра змінилася
Реперів зараз вбивають тим же лайном
Я не є взірцем для наслідування, діти не наслідують
Тому що я натисну цю суку на повний газ
Тип, щоб ПІДБИТИ 5–0 у вашому вестибюлі
Реп — моя релігія, так, кусати — це хобі
Показуйте любов, коли ви зустрічаєте нас, це любов, коли ви вітаєте нас
Або ПЕРША СІМ’Я вб’є вас обігрівачами
БЛА *відлунює*