Переклад тексту пісні Richter Scale - EPMD

Richter Scale (оригінал)

Uh-huh
Yeah, aww yeah, uhh «Richter Scale»
It goes lights, camera, action I’m on
One more time to kill em, my rap flow is fulfilling
I scream with the Beastie Boys -- What time is it?
It’s two o’clock, you gettin knocked out the box
Then kicked off the block, Def Squad Hit Squad
No we won’t stop, fuck it call the cops (uh-huh)
I be the invincible, in the school of hard knocks
I’m the principal, Fatman Joe y’know
As you suffer the repercussions, comin through the blaze
Bust the crime scene, cause some drama, niggas duckin
When we come through, throwin the jab, in the one-two
Layin MC’s out to trap, when we run through (like what?)
Like the marathon, flooded with the diamonds on
Get my rhymin on, PMD fuckin shinin on
Back to Biz, new address with the fat crib
My shit in the Wiz, poli'-in with the big wigs
Chorus: Erick Sermon
Off the meter, and everytime we reach the
Tip-top and ya don’t stop, uhh!
In the field of rap, we pull rank no question
We top the «Richter Scale»
Bust the techniques, E.D.
fantastic
Unreal GangStarr shit, Mass Appeal
Rap’s top dawg, I’m the one you call on
To get Sic'-Wid-It, E don’t forget it
I’m six, two and a half, heavyset, chocolate brown
Hell of a jab, gift to gab
I’m the elite, keep it underground like street level
I rock a Rolex watch, with a diamond bezel
Rap terror terror, EPMD, a new era
Off the richter scale, blowin hotter than ever
With the Squadron, beg your pardon, got the heads noddin
Lost your mind and said, «Shit!!»
when we barged in
The front door door, rugged, keeps our shit raw raw
Make hits for the fans, plus the world tour
Believe that, peep that E and P’s back
Wreckin heads daily, so chill and Get the Bozack
Yo Royal Flush-in, all my cats be bustin
Servin you Customers and those fake hustlers
Whassup?
Step to me, I smack you silly
I’m the Kid, but no comparison to Billy
I ain’t scared of you motherfuckers -- can’t you tell?
Girls lose to me when they groove to Maxwell, uhh
I got one life to live so I’m livin
Got girls to be hittin more cars to be drivin
We stripped too many beats to make too many niggas to break
No moves are fake, no warnin shots fired blastin on crews like corrupt Jakes
The Black Viper, scream on MC’s and rhyme cyphers
More Dangerous Mind than, Michelle Pfeiffer
So skedaddle-daddle, you get rattled don’t wanna battle-battle
Put one to your rhyme saddle, stompin through, like wild cattle
We flow beef so dead that, let that shit cease
I’m quick with the hands, plus accurate with the two-piece

Richter Scale (переклад)

Угу
Ага, ааааааааааа «шкала Ріхтера»
Це світло, камера, дія, яку я ввімкнув
Ще раз, щоб вбити їх, мій реп потік виповнюється
Я кричу разом із Beastie Boys – Котра година?
Друга година, ви вибиваєте коробку
Потім розпочав блок, Def Squad Hit Squad
Ні, ми не зупинимося, до біса викличте поліцію (угу)
Я буду непереможним у школі сильних ударів
Я директор, Фетмен Джо, знаєте
Коли ви страждаєте від наслідків, пройдіть крізь полум’я
Розбийте місце злочину, спричиніть драму, нігери качаються
Коли ми пройдемо, кидаємо джеб, раз-два
Layin MC в пастку, коли ми пробіжимо (наприклад, що?)
Як марафон, наповнений діамантами
Увімкніть мій римін, PMD fuckin shinin
Назад до Biz, нова адреса з товстою ліжечкою
Моє лайно в Wiz, полі'-ін з великими перуками
Приспів: Ерік Сермон
З лічильника, і щоразу, коли ми досягаємо
Тип-топ і не зупиняйтеся, ну!
У сфері репу ми не забираємо рейтинг без запитання
Ми на першому місці за шкалою Ріхтера
Бюст техніки, Є.Д.
фантастичний
Нереальне лайно GangStarr, Mass Appeal
Головний реп, я той, кому ти дзвониш
Щоб отримати Sic'-Wid-It, не забувайте про це
Мені шість, два з половиною, товстий, шоколадно-коричневий
Пекельний джеб, подарунок габанню
Я еліта, тримай це під землею, як на рівні вулиці
У мене є годинник Rolex з діамантовим безелем
Реп-терор, EPMD, нова ера
За шкалою Ріхтера, віє гарячіше, ніж будь-коли
З ескадрильєю, вибачте, кивали голови
З’їхав з глузду і сказав: «Чорно!»
коли ми ввірвалися
Вхідні двері, міцні, зберігають наше лайно сирим
Робіть хіти для шанувальників, а також світове турне
Повірте в це, подивіться, що E і P назад
Щодня ламаються голови, тож заспокойтеся та отримуйте бозак
Yo Royal Flush-in, всі мої кішки будуть розбити
Обслуговувати вас клієнтів і цих фальшивих шахраїв
Ну що?
Підійдіть до мене, я вас по-дурному
Я дитина, але не порівняти з Біллі
Я не боюся вас, блядь, – ви не можете сказати?
Дівчата програють мені, якщо вони переймаються Максвеллом, ну
Мені потрібно прожити одне життя, тому я живу
Дівчатам потрібно їздити на більше автомобілях, щоб керувати ними
Ми зняли забагато бітів, щоб зробити забагато ніґґерів, щоб брейкнути
Жоден рух не є фальшивим, жодні попереджувальні постріли не робили вибуху в екіпажі, як-от корумпований Джейкс
Чорна гадюка, кричи на MC і римуй шифри
Більш небезпечний розум, ніж Мішель Пфайффер
Тож не захочеш битися, ти не хочеш битися
Покладіть одну на своє римове сідло, протупніть, як дика худоба
Ми течаємо яловичину настільки мертву, що нехай це лайно припиниться
Я швидкий з руками, плюс точний з двома частинами