Переклад тексту пісні Dungeon Master - EPMD

Dungeon Master (оригінал)

Yo Dungeon Master, time to draw let’s see who’s faster
Too late, blast him with 5 slugs from the ghetto blaster
You slow with yours (yours) had to reach for the guard at the law
Card more gangsters on radar, with the night vision
Green spreen navy seals, all star marine mercenary in the mind
Feild, take you way down, underground the Earth’s surface
A 100 leeks, flatline?
E Dub the mic killer, the off and oner
My jawa past willie, I’m higher than marijuana
My styles foreign, look at me as a Guinesse, Vietnemes
A lad overseas, clockin' major G’s
I tote 3 50's, 7's with the wooden handle
In case of a scandle, or a so called vandal
And if I let off and he gets hit
And if you miss him, go home and light a candle
Yo with cyphers our tradition, then I’m a spill when I’m spittin'
This vocal ammunition (X2)
Yo I spit ferocious, here’s another dosage
I’ll capture your mind like hypnosis, so you should focus
On what hip hop mean to you, whether physical or in your spiritual
Form, liver than your black college dorm
Indecisive niggas swarm lets git it on
You know my motto, drinkin' cold on some Colorado
Tall bottles until my legs wobble, blow your spot
Drink lots like Freddie Foxxx, shits fully locked
It’s hotter than lava rocks
A grand entrance like when LL said «Box»
In Krush Groove, I freak the ill power move
Kid I’m on fire, flippin' on MC’s like David Banner
Changing his black tire, admire, rewarding the cordless
Cats is played out like Diadoras, nothing for this
Hold you scoreless, Jersey reppin', flowin' with the legends
Using mics for weapons, studying all my lessons
So prepare for this paper run, I hit your cypher
Had your crew sayin' «We should of taped son»
Maverick, Top Gun, shootin' missiles
I prefer 40's over Cristal, hit the path out the turn style
Nocturnal’s tactics is to wild out like a T-Rex, at Jurassic Park
Making music with my mouth like Biz Mark
Rougher than Timb’s and Carhartt, check my street smarts
Plus credentials, microphones as utensils
Like spoons and forks, celebrating popping corks
Off the Moey if you felt me now you know me
EPMD and Nocturnal in your fucking code be
Yeah yeah Nocturnal son.
Nocturnal, EPMD, you know what’s up, you know
What’s up.
You know what I’m saying.
This is how we do.
Reppin' for the
Crew.
Jersey fuckin' too.
Hell yeah, hell yeah

Dungeon Master (переклад)

Господи, час малювати, подивимося, хто швидше
Занадто пізно, підірвати його 5 слимаками з бластера гетто
Ви повільно зі своїми (своїми) повинні були дотягнутися до охоронця в законі
Покажіть більше гангстерів на радарі з нічним баченням
Зелені морські котики, зоряні морські найманці в розумі
Філд, проведіть вас вниз, під землю
100 цибулі-порею, плоска?
E Dub the mic killer, off and one
Мій ява минулого Віллі, я вищий за марихуану
Мої стилі іноземні, дивіться на мене як на гінесса, в’єтнамця
Хлопець за кордоном, грає мажор G
Я ношу 3 50, 7 з дерев’яною ручкою
У випадку скандування або так званого вандала
І якщо я відпускаю, і його вдарять
А якщо ви сумуєте за ним, ідіть додому і запаліть свічку
Yo з шифрами наша традиція, тоді я розливаю, коли я плюю
Ця вокальна амуніція (X2)
Ой, я люто плюю, ось ще одна доза
Я захоплю ваш розум, як гіпноз, тож ви повинні зосередитися
Про те, що для вас означає хіп-хоп, фізичний чи духовний
Форма, печінка, ніж ваш чорний студентський гуртожиток
Нерішучий рій негрів пускає його
Ви знаєте мій девіз: пити холодне в Колорадо
Високі пляшки, поки мої ноги не захитаються, продуйте своє місце
Пий багато, як Фредді Фокс, лайно повністю заблоковано
Це спекотніше, ніж лавові камені
Грандіозний вхід, як коли LL сказав «Коробка»
У Krush Groove я дивуюся поганому силовому ходу
Малюк, я в вогні, крутяться на MC, як Девід Беннер
Міняючи свою чорну шину, милуйся, нагороджуючи акумулятором
Cats розігрується як Діадорас, нічого для цього
Тримайте вас без рахунків, Джерсі реппін', fluin' з легендами
Використовую мікрофони для зброї, вивчаю всі мої уроки
Тож готуйтеся до цього випуску, я вдарив ваш шифр
Невже ваша команда сказала: «Ми повинні записати сина»
Maverick, Top Gun, стріляючи ракетами
Я надаю перевагу 40-м рокам, а не Cristal, виходь із стилю повороту
Тактика Nocturnal — дикувати, як T-Rex, у Парку Юрського періоду
Створюю музику ротом, як Біз Марк
Більш грубий, ніж Тімб і Кархарт, перевірте мій вуличний розум
А також облікові дані, мікрофони як посуд
Як ложки та виделки, святкуючи лопання пробок
Якщо ви мене відчули, тепер ви мене знаєте
EPMD і Nocturnal у вашому бісаному коді
Так, нічний син.
Nocturnal, EPMD, ти знаєш, що відбувається, ти знаєш
Як справи.
Ви знаєте, що я говорю.
Ось як ми робимо.
Reppin ' for the
Екіпаж.
Джерсі, до біса, теж.
Пекло так, пекло так