| PMD
| ПМД
|
| Y-yo
| У-йо
|
| Won’t you do a me a favor?
| Ви не зробите мені послуги?
|
| Yo, chill with the bitch and I’ll hook you up later
| Ой, розслабся з стервою, і я підключу тебе пізніше
|
| Jane. | Джейн. |
| Jane.
| Джейн.
|
| Ha hah
| Ха ха
|
| Oh, what a nice name
| О, яке гарне ім’я
|
| Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
| Подивився на неї згори донизу, сказав: «Хм, я її візьму»
|
| PMD
| ПМД
|
| Yo
| Йо
|
| Won’t you do a me a favor?
| Ви не зробите мені послуги?
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you up later
| Розслабтеся з стервою, і я підключу вас пізніше
|
| Jane. | Джейн. |
| Jane.
| Джейн.
|
| Oh, what a nice name
| О, яке гарне ім’я
|
| Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
| Подивився на неї згори донизу, сказав: «Хм, я її візьму»
|
| Check this out
| Перевір це
|
| I was hangin out late, creepin a quarter to two
| Я був пізно, прокрався без чверті
|
| Polly with cats, sippin on a 40 of brew
| Полі з котами, попивай 40 брів
|
| Pulled out the Dutch Master cause it’s time to get on
| Витяг голландського майстра, тому що пора братися за роботу
|
| Turned on the truck system to pump a hip-hop song
| Увімкнув систему вантажівки для прокачування хіп-хоп пісні
|
| Five minutes later I see these other kids clockin
| Через п’ять хвилин я бачу, як ці інші діти працюють
|
| Meanwhile my niggas chalmed out with system rockin
| Тим часом мої нігери зраділи системним рокіном
|
| Sayin in my mind -- who could it be?
| Говорю подумки – хто це міг бути?
|
| As he got closer, I peeped, it was the E-Double E
| Коли він підійшов ближче, я підглянув, це E-Double E
|
| I said, «Whattup Duke?»
| Я сказав: «Який герцог?»
|
| Yo, whassup Sundullah?
| Ей, як Сундулла?
|
| I have a girl and she wants me to duke her
| У мене є дівчина, і вона хоче, щоб я керував її
|
| Yo, why didn’t you?
| Ей, чому ти не зробив?
|
| Yo, I woulda hit the skins
| Ой, я б потрапив у шкури
|
| That’s when I chilled, and peeped the two heads in the Benz
| Тоді я охолодився й подивився на дві голови в Benz
|
| Gave my crew dap, and hopped the right the fuck on in
| Дав мій екіпаж, і стрибнув на біса
|
| E-Double set it
| E-Double встановіть його
|
| Yo P, this is Sandy and Lynn, Duke
| Ой, це Сенді та Лінн, Дюк
|
| I said yo, what’s the deally yo? | Я сказав, що за справа? |
| She said, «Sex, you wanna feely yo?»
| Вона сказала: «Секс, ти хочеш відчувати себе?»
|
| Lift her skirt with no panties, felt the familio
| Підніміть їй спідницю без трусів, відчула familio
|
| Lookin half filipines, mixed with black in the genes
| Виглядають наполовину філіппіни, змішані з чорним у генах
|
| Had to drop the windows, to release the steam
| Довелося опустити вікна, щоб випустити пар
|
| (*** samples from the other «Jane» sagas ***)
| (*** зразки з інших саг «Джейн» ***)
|
| Jane. | Джейн. |
| Jane.
| Джейн.
|
| Oh, what a nice name
| О, яке гарне ім’я
|
| Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
| Подивився на неї згори донизу, сказав: «Хм, я її візьму»
|
| PMD
| ПМД
|
| Yo
| Йо
|
| Won’t you do a me a favor?
| Ви не зробите мені послуги?
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you up later
| Розслабтеся з стервою, і я підключу вас пізніше
|
| Jane. | Джейн. |
| Jane.
| Джейн.
|
| Oh, what a nice name
| О, яке гарне ім’я
|
| Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
| Подивився на неї згори донизу, сказав: «Хм, я її візьму»
|
| PMD
| ПМД
|
| Yo
| Йо
|
| Won’t you do a me a favor?
| Ви не зробите мені послуги?
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you up later
| Розслабтеся з стервою, і я підключу вас пізніше
|
| Shorter than short and petite, blazin ass body and physique
| Нижче, ніж коротка і мініатюрна, блазіна дупа тіла і статури
|
| Five-doggin it, pumpin Jay-Z and Memphis Bleek
| Five-doggin it, Pupin Jay-Z і Memphis Bleek
|
| Burnin somethin, purple chronic, orange or thai
| Burnin somethin, фіолетовий хронічний, помаранчевий або тайський
|
| On the expressway, 4−9-5 L. I
| На швидкісній, 4−9-5 Л. І
|
| Straight rollin, nice from the Henny before
| Прямий ролик, гарний від Henny раніше
|
| Shorty wanted to pull over and get a Dutch from the store
| Коротенький хотів заїхати й отримати голландську з магазину
|
| We parked the Benz, the girls got out and walked right in
| Ми припаркували Benz, дівчата вийшли й увійшли
|
| Copped a 40 and a Dutch, and hopped right back in
| Взяв 40 і голландців і одразу ж повернувся
|
| Tried to pull off, that’s when a squad car cut us off
| Намагався з’їхати, тоді нас відрізала патрульна машина
|
| Five-oh pulled out and said, «Chill, cause it’s the law»
| Five-oh витягнув і сказав: «Заспокойся, бо це закон»
|
| (*** samples from the other «Jane» sagas ***)
| (*** зразки з інших саг «Джейн» ***)
|
| PMD
| ПМД
|
| Yo
| Йо
|
| Won’t you do a me a favor?
| Ви не зробите мені послуги?
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you up later
| Розслабтеся з стервою, і я підключу вас пізніше
|
| Jane. | Джейн. |
| Jane.
| Джейн.
|
| Oh, what a nice name
| О, яке гарне ім’я
|
| Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
| Подивився на неї згори донизу, сказав: «Хм, я її візьму»
|
| PMD
| ПМД
|
| Yo
| Йо
|
| Won’t you do a me a favor?
| Ви не зробите мені послуги?
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you up later
| Розслабтеся з стервою, і я підключу вас пізніше
|
| Jane. | Джейн. |
| Jane.
| Джейн.
|
| Oh, what a nice name
| О, яке гарне ім’я
|
| Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
| Подивився на неї згори донизу, сказав: «Хм, я її візьму»
|
| Aiyyo they caught us on a techno (techno)
| Aiyyo, вони зловили нас на техно (техно)
|
| Girls started shakin, gettin petrol
| Дівчата почали труситися, брати бензин
|
| Pulled the burner 540, one shot, sunscreen’s essential
| Витягнув пальник 540, один постріл, сонцезахисний крем необхідний
|
| Straight dumpin, no love for the badge and the gun
| Звичайна дурниця, ніякої любові до значка та пістолета
|
| Straight accomplices, now our ass is on the run
| Прямі спільники, тепер наша дупа в бігах
|
| Now shit’s drastic, dodgin and dippin traffic
| Тепер лайно різкий, ухиляється та крутиться трафік
|
| Bitches started regulatin on some flash and blast shit
| Суки почали регулюватися на якомусь спалаху та вибуху
|
| She’s out the Benz with the quickness, that’s when the shit got real
| Вона вийшла з Benz із швидкістю, тоді лайно стало справжнім
|
| Bitches flipped, hit PMD with the steel
| Суки перекинулися, вдарили ПМД сталлю
|
| And asked him how it feel, jumped right back in grabbed the wheel
| І запитав у нього, як він почуття, одразу стрибнув вхопивши кермо
|
| Told the cats to relax and yo, peep the deal
| Сказав котам розслабитися, і подивіться на угоду
|
| Remember Tommy Twotime, who used to move moonshine?
| Пам’ятаєте Томмі Двотайма, який раніше перевозив самогон?
|
| Now he’s a bitch nigga, frontin for cats, droppin dimes
| Тепер він сучка-ніггер, фронтін для котів, кидає копійки
|
| Yo time to see him, he be hangin at the coliseum
| Пора побачитися з ним, він буде в Колізеї
|
| Down on 48th and Lex, near the black museum
| Внизу на 48-й і Лекса, біля чорного музею
|
| He owe me somethin, when I see him, I’m straight dumpin
| Він мені дещо винен, коли я бачу його, я просто дурень
|
| Catch him four times in the legs, get close and ask him somethin
| Зловіть його чотири рази за ноги, підійдіть ближче і запитайте про щось
|
| YO WHATTUP GOD? | ЧТО БОГ? |
| 'Member J, from the schoolyard?
| «Член J, зі шкільного подвір’я?
|
| Try to floss when I was chillin, HOLD THIS BABY PAH!
| Спробуй чистити зубну нитку, коли я відпочивав, ТРИМАЙТЕ ЦЬОГО BABY PAH!
|
| I looked at E like, «Yo, this bitch is talkin like a dude»
| Я подивився на E як: «Той, ця сучка розмовляє, як чувак»
|
| Seen the cat across the street, she said, «It's time to move»
| Побачивши кота через дорогу, вона сказала: «Пора переїжджати»
|
| Ran up on him, he looked like he saw a ghost
| Набіг на нього, він виглядав так, ніби бачив привид
|
| Tried to run, but J pulled out and flashed the toast
| Спробував втекти, але Дж витягнув і показав тост
|
| Toast told him to bend over, and then the girl lift her dress
| Тост сказав йому нагнутися, а потім дівчина підняла сукню
|
| Pulled out a dick, laced him in the ass, and asked him
| Витягнув член, зашнуровав його в дупу і запитав його
|
| How he liked it -- kid was cryin in pain
| Як йому це подобалося — дитина плакала від болю
|
| 'Member you raped me in the park? | «Член, ти зґвалтував мене у парку? |
| Peep _The Crying Game_
| Peep _The Crying Game_
|
| Shocked, snap the hammer
| Вражений, клацніть молотком
|
| Aiyyo the kid fell slow
| Аййо дитина впала повільно
|
| I coulda swore he said, «Yo, don’t do it Jane!»
| Я міг би поклятися, що він сказав: «Той, не роби цього, Джейн!»
|
| (*** samples from the other «Jane» sagas ***)
| (*** зразки з інших саг «Джейн» ***)
|
| PMD
| ПМД
|
| Yo
| Йо
|
| Won’t you do a me a favor?
| Ви не зробите мені послуги?
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you up later
| Розслабтеся з стервою, і я підключу вас пізніше
|
| Jane. | Джейн. |
| Jane.
| Джейн.
|
| Oh, what a nice name
| О, яке гарне ім’я
|
| Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
| Подивився на неї згори донизу, сказав: «Хм, я її візьму»
|
| PMD
| ПМД
|
| Yo
| Йо
|
| Won’t you do a me a favor?
| Ви не зробите мені послуги?
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you up later
| Розслабтеся з стервою, і я підключу вас пізніше
|
| Jane. | Джейн. |
| Jane.
| Джейн.
|
| Oh, what a nice name
| О, яке гарне ім’я
|
| Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
| Подивився на неї згори донизу, сказав: «Хм, я її візьму»
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you later
| Заспокойся з стервою, і я зачеплю тебе пізніше
|
| Jane.
| Джейн.
|
| Uhh.
| Гм
|
| PMD. | ПМД. |
| Millenium Ducats
| Дукати тисячоліття
|
| Chill with the bitch and I’ll hook you later. | Заспокойся з стервою, і я зачеплю тебе пізніше. |