Переклад тексту пісні Hit Squad Heist - EPMD

Hit Squad Heist (оригінал)

PMD: Yo, check this out, man, we’re gonna do this, man.
We got 2 minutes and
20 seconds to get in and out of there.
Yo, Redman, Solo, man don’t get in
There and start frontin', man.
Hit the vault, get the cash, don’t shoot
Erick: Tom, set the detonators.
PMD: We 'bout to do this shit…
Erick: P, let’s do this… now!
P: Freeze!
(E: Hands in the air!) Nobody move!
(Mack-10 is packed, so don’t break fool)
This is a stick-up, real deal, real steel
(Full cooperation and no one gets killed
Hey security old man, don’t play hero)
Cuz a hero is a dead man, and a dead man is a zero
Yo, ho, pu tht loot in the money sack
(You reach for the button, and then you gettin' smacked!)
?Check the quotes?
Stutter, mothafucka?!
(One more dumb move, P, and I’m-a buck her)
Chill, E. Listen lady, can’t afford to do time
Ome more slip up and your ass is mine
I need all keys and codes to security boxes
CDs (Jewels) plus money markets
(Chill before I bulk like the Hulk, Bruce Banner. Yo Redman) Solo
Spray the cameras
All men, women and children please hit the floor
(Al B.) D-Wade (watch the back door)
Time to get scratch, bring around the 560 (Time check…) Minute and fifty
(Come on, P, man, ya bullshittin'
(Hurry up, grab the sack and let’s do this
Pray for the Benz and haul ass like Carl Lewis)
A reminder, a hero’s nothin' but a sandwich, Gus
Say another word
(P's been hit) A sharpshooter on the roof
(Aw shit. Yo Redman, keep the money movin'…Yo Tom J, if I ain’t out in 10
Seconds, blow this mothafucker up and everybody, y’hear me?)
{You have 15 seconds to put your weapons down and come out with your
Hands up.
15…14…13…12…11…10…9…8…7…6…5…4…3…2…}
Let it go…

(переклад)

PMD: Ой, подивись це, чоловіче, ми зробимо це, чоловіче.
У нас 2 хвилини і
20 секунд, щоб увійти та вийти.
Ей, Редмен, Соло, не заходи
Ось і почніть фронт, чоловіче.
Вдартеся в сховище, отримайте готівку, не стріляйте
Ерік: Томе, встанови детонатори.
PMD: Ми збираємося зробити це лайно…
Ерік: P, давайте зробимо це… зараз!
П: Завмер!
(E: Руки вгору!) Ніхто не рухається!
(Мак-10 запакований, тому не зірвати дурня)
Це справжня справа, справжня сталь
(Повна співпраця, і ніхто не загине
Охоронець старий, не грай героя)
Тому що герой — мертва людина, а мертвець — нуль
Ой, хо, поклади награбоване в мішок для грошей
(Ти тягнешся до кнопки, а потім отримуєш удар!)
?Перевірити цитати?
Заїкатися, мотафука?!
(Ще один безглуздий хід, П, і я - її долар)
Заспокойтеся, Е. Слухайте, леді, я не можу дозволити виділяти час
Ще проскочи, і твоя дупа — моя
Мені потрібні всі ключі та коди від скриньки безпеки
CD (коштовності) плюс грошові ринки
(Заспокойся, перш ніж я наберусь, як Халк, Брюс Беннер. Йо Редман) Соло
Розпиліть камери
Усіх чоловіків, жінок і дітей, будь ласка, впадіть на підлогу
(Ал Б.) Д-Вейд (спостерігайте за задні двері)
Час подряпати, принесіть 560 (Перевірка часу…) хвилину і п’ятдесят
(Давай, П, чувак, дурниця
(Поспішайте, візьміть мішок і давайте зробимо це
Моліться за Benz і тягніть дупу, як Карл Льюїс)
Нагадування, герой – це не що інше, як бутерброд, Гас
Скажіть ще одне слово
(Р поранений) Стрілець на даху
(Ой лайно. Йо Редман, тримай гроші в русі… Йо, Том Джей, якщо я не вийде за 10
Секунди, підірвіть цього дядька і всіх, чуєте?)
{У вас є 15 секунд, щоб покласти зброю та вийти зі своєю
Руки вгору.
15…14…13…12…11…10…9…8…7…6…5…4…3…2…}
Відпусти…