Переклад тексту пісні Eolika - Eolika

Eolika (оригінал)

Daudz vēju pūtuši un ūdens aiztecējis
Un dzīvē kā jau dzīvē - raibi vien
Pēc mirkļa mirklis zibot garām skrējis
Ar smaidu acīs sveicinot: Labdien!
Daudz soļu gājuši pār baltām smilgu skarām
Un dzīvē kā jau dzīvē - gadi skrien
Pēc sejas seja atkal aizzib garām
Ar smaidu acīs sveicinot: Labdien!
Eolika, Eolika!
Tā biji tu, tā biji tu, kas rūpes piemirst lika
Eolika!
Eolika!
Es nezinu, es nezinu, kas man no tevis tika
Bet atkal atgriežos pie tevis, Eolika!
Daudz kūlas izdedzis un atkal zaļo augi
Un dzīvē kā jau dzīvē - jā, nudien
Pēc daudziem gadiem atnāk veci draugi
Ar smaidu acīs sveicinot: Labdien!

Eolika (переклад)

Дме багато вітру і витікає вода
А в житті як і в житті - строкате тільки
Через мить момент промайнув
Привітання з посмішкою на очах: ​​Привіт!
По білих вигинах зроблено багато кроків
А в житті як і в житті - роки біжать
Після обличчя обличчя знову блимає
Привітання з посмішкою на очах: ​​Привіт!
Еоліка, Еоліка!
Це ти, це ти змусив тебе забути
еолійський!
еолійський!
Я не знаю, я не знаю, що я отримав від вас
Але я знову повертаюся до тебе, Еоліко!
Знову багато впертих згорілих і зелених рослин
І в житті як у житті - так, сьогодні
Через багато років приходять старі друзі
Привітання з посмішкою на очах: ​​Привіт!