Переклад тексту пісні The Draconian Oculus - Enterprise Earth

The Draconian Oculus - Enterprise Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Draconian Oculus, виконавця - Enterprise Earth. Пісня з альбому Embodiment, у жанрі
Дата випуску: 13.04.2017
Лейбл звукозапису: Stay Sick
Мова пісні: Англійська

The Draconian Oculus

(оригінал)
They think that I’m crazy.
I know that I’m not,
but their words keep coming back to haunt me.
A book falls off the shelf.
How can I trust myself?
When I’m alone I’m never by myself.
I flip through the pages.
Every word is sedating.
The hairs stand up on the back of my neck,
the words read «Your heart is black.»
I’ve decayed on the inside,
poisoned by the judgment of man.
I can feel the nails hammered in my hand.
Crucified like swine, but the meat goes to waste,
because you can’t stand the taste.
Internal war wages.
I bled these words on to the pages.
The hair stands up on the back of my neck.
The words read «Your heart is black.»
I’m starting to believe it my self.
The voices in my head need to be bled.
After a while of hearing «You're insane,»
You start to doubt yourself and wonder if it’s in your head.
Maybe I am.
I pull out the nails hammered in my hand.
You’re all laughing now,
but in the end we’ll see who’s laughing,
when the judgment you pass is what destroys you all.
Maybe I am insane.
I’ll be pushing up daisies.
I know that I’ll rot.
I’ll rot the man I am,
not the man that they want me to be.
(переклад)
Вони думають, що я божевільний.
Я знаю, що ні,
але їхні слова повертаються до мене.
Книжка падає з полиці.
Як я можу довіряти собі?
Коли я один, я ніколи не буду сам.
Я гортаю сторінки.
Кожне слово заспокоює.
Волосся встають на потилиці,
слова: «Твоє серце чорне».
Я зіпсувався всередині,
отруєний судом людини.
Я відчуваю, як цвяхи забиваються в моїй руці.
Розіп'яті, як свині, але м'ясо йде на смітник,
тому що ви не можете терпіти смак.
Внутрішня війна заробітна плата.
Я вніс ці слова на сторінки.
Волосся встає на потилиці.
Слова: «Твоє серце чорне».
Я сам починаю в це вірити.
Голоси в моїй голові мають бути знекровлені.
Через деякий час почувши «Ти божевільний»,
Ви починаєте сумніватися в собі й замислюватися, чи це в твоїй голові.
Можливо, я.
Я витягую цвяхи, забиті в руці.
Ви всі зараз смієтесь,
але в кінці ми побачимо, хто сміється,
коли ваше рішення — це знищує вас усіх.
Можливо, я божевільний.
Я буду штовхати ромашки.
Я знаю, що згнию.
Я згнию чоловіка, яким я є,
не той чоловік, яким вони хочуть, щоб я був.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Dreams Are Broken 2022
The Failsafe Fallacy 2019
This Hell, My Home 2016
Mortem Incarnatum 2017
Patient Zero 2015
Sleep Is For The Dead 2019
Porcelain Whore 2015
Shallow Breath 2015
Now You've Got Something To Die For 2020
Temptress 2017
Infernal Suffering 2019
Only Hell Will Embrace the Damned 2018
Shroud of Flesh 2017
Foundation of Bones 2020
He Exists 2019
Luciferous 2019
Amid Vultures 2015
We Are Immortal 2019
Behold, Malevolence 2019
Never Forgive, Never Forget 2017

Тексти пісень виконавця: Enterprise Earth

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021