Переклад тексту пісні Infernal Suffering - Enterprise Earth

Infernal Suffering (оригінал)

I’m standing face to face with the demons that have haunted me for so long
In the darkest corners of my mind
It’s difficult to stay strong
I’ve fallen far from grace
Bleeding on the altar of my own disgrace
Just to live one day without pain
Even God can’t wash away these stains
I’m a broken man
Despite the pain, I’ll make my stand
It will never stop and neither will I
I’ll bear this burden until I die
This life is all that I have left
As long as my lungs are full of breath
I wear a mask to hide the pain
Diluting the poison in my veins
The infernal suffering
Purge the blood from my hands
This is my offering
This is where it all ends
I’ve been searching for strength to carry on
But I possessed it all along
The road has been hard but I can’t give up
I can’t give up
One life to live
Once chance to prove my demons wrong
The road has been hard but I can’t give up
I can’t give up
Arise
Your life is but a moment in endless time
Arise
The meaning to life you seek is knowledge you’ll never find
I can’t give up
I’m a broken man
Despite the pain, I’ll make my stand
It will never stop and neither will I
I’ll bear this burden until I die
One life to live
One chance to prove them all wrong

Infernal Suffering (переклад)

Я стою віч-на-віч із демонами, які так довго переслідували мене
У найтемніших куточках мого розуму
Важко залишатися сильним
Я впав далеко від благодаті
Стікає кров’ю на вівтар мого власного ганьби
Просто прожити один день без болю
Навіть Бог не може змити ці плями
Я зламаний чоловік
Незважаючи на біль, я встоятиму
Це ніколи не припиниться, і я теж
Я нестиму цей тягар, поки не помру
Це життя – це все, що у мене залишилося
Поки мої легені переповнені диханням
Я ношу маску, щоб приховати біль
Розбавляю отруту в моїх венах
Пекельні страждання
Змийте кров з моїх рук
Це моя пропозиція
На цьому все закінчується
Я шукав сили, щоб продовжити
Але я володів цим весь час
Дорога була важкою, але я не можу здатися
Я не можу здатися
Прожити одне життя
Один раз довести, що мої демони не праві
Дорога була важкою, але я не можу здатися
Я не можу здатися
Встань
Ваше життя — всього лише мить у нескінченному часі
Встань
Сенс життя, якого ви шукаєте, — це знання, яких ви ніколи не знайдете
Я не можу здатися
Я зламаний чоловік
Незважаючи на біль, я встоятиму
Це ніколи не припиниться, і я теж
Я нестиму цей тягар, поки не помру
Прожити одне життя
Один шанс довести, що всі вони не праві