Переклад тексту пісні The Failsafe Fallacy - Enterprise Earth

The Failsafe Fallacy (оригінал)

I can see what hides behind this fallacy
Open your eyes and you’ll be able to see it too
I feel like I don’t belong here
In a world of mindless slaves
Carbon copies of fictitious idols marching to their graves
The innocent become the guilty
Sentenced to a life of misery
Willingly embracing the strength of their chains
Called by a number instead of their names
I know I was meant for something more than to die as a slave in this empty world
A story with no ending is better left untold
I will determine how my life will unfold
I’m not afraid to die
Just afraid to waste it away living a lie
You think that you’re safe behind these walls
The guns aren’t pointed out they’re pointed in
This is a prison
It’s not designed to keep them out
It’s designed to keep you in
I know I was meant for something more than to die as a slave in this empty world
A story with no ending is better left untold
I will determine how my life will unfold
This is a prison
This is a prison
There is no failsafe
This is a prison
There is no failsafe
There is no failsafe
Just a cold embrace of damnation
There is no failsafe
Just a cold embrace of contagion
A cold embrace of contagion
I know I was meant for something more than to die as a slave in this empty world
A story with no ending is better left untold
I will determine how my life will unfold
This is a prison
I’m not afraid to die
Just afraid to waste it away living a lie
You think you’re safe behind these walls
The guns aren’t pointed out, they’re pointed in
This is a prison
It’s not designed to keep them out
It’s designed to keep you in
There is no failsafe
Just the cold embrace of damnation
There is no failsafe
Just a cold embrace of contagion
A cold embrace of contagion

The Failsafe Fallacy (переклад)

Я бачу, що ховається за цією помилкою
Відкрийте очі, і ви теж зможете це побачити
Я відчуваю, що мені тут не місце
У світі бездумних рабів
Карбонні копії вигаданих ідолів, які марширують до своїх могил
Невинний стає винним
Засуджений до нещастя
Охоче ​​приймають силу своїх ланцюгів
Викликаються за номером замість їх імен
Я знаю, що мені було призначено щось більше, ніж померти рабом у цьому порожньому світі
Історію без кінця краще не розповісти
Я визначатиму, як складеться моє життя
Я не боюся померти
Просто боїтеся витратити це на життя брехнею
Ви думаєте, що ви в безпеці за цими стінами
Зброю не вказано, вона спрямована всередину
Це в’язниця
Він не призначений для того, щоб утримувати їх
Він створений для того, щоб тримати вас у курсі
Я знаю, що мені було призначено щось більше, ніж померти рабом у цьому порожньому світі
Історію без кінця краще не розповісти
Я визначатиму, як складеться моє життя
Це в’язниця
Це в’язниця
Немає відмовної безпеки
Це в’язниця
Немає відмовної безпеки
Немає відмовної безпеки
Просто холодні обійми прокляття
Немає відмовної безпеки
Просто холодні обійми зарази
Холодні обійми зарази
Я знаю, що мені було призначено щось більше, ніж померти рабом у цьому порожньому світі
Історію без кінця краще не розповісти
Я визначатиму, як складеться моє життя
Це в’язниця
Я не боюся померти
Просто боїтеся витратити це на життя брехнею
Ви думаєте, що ви в безпеці за цими стінами
Зброя не вказана, вона спрямована всередину
Це в’язниця
Він не призначений для того, щоб утримувати їх
Він створений для того, щоб тримати вас у курсі
Немає відмовної безпеки
Лише холодні обійми прокляття
Немає відмовної безпеки
Просто холодні обійми зарази
Холодні обійми зарази