Переклад тексту пісні Only Hell Will Embrace the Damned - Enterprise Earth

Only Hell Will Embrace the Damned - Enterprise Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Hell Will Embrace the Damned , виконавця -Enterprise Earth
Дата випуску:15.03.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Only Hell Will Embrace the Damned (оригінал)Only Hell Will Embrace the Damned (переклад)
I’m just a man trying to survive in the midst of a wasteland Я просто людина, яка намагається вижити посеред пустки
Chased by the dead faces of everyone that I have ever loved Переслідують мертві обличчя всіх, кого я коли-небудь любив
This is the end yet I still can’t let you go Це кінець, але я досі не можу відпустити вас
Something inside of me keeps pushing me to stay alive Haunting me Щось всередині мене продовжує змушувати мене залишатися в живих. Переслідує мене
Forcing me to survive Примушує мене виживати
I have nothing else to live for Мені більше нема для чого жити
I only hope to see the next bloodred sunrise Я лише сподіваюся побачити наступний криваво-червоний схід сонця
Inhabitable wasteland Житлова пустка
Desolate and forgotten Безлюдний і забутий
Withering away in the palm of my hand Зникає в моїй долоні
Only hell will embrace the damned Тільки пекло обійме проклятих
Burn Згоріти
Terraform Тераформа
A dead world will burn Мертвий світ згорить
Creating an atmosphere of endless despair Створення атмосфери нескінченного відчаю
Terraform Тераформа
A dead world will burn Мертвий світ згорить
Suffering Страждання
Shrouded in darkness Окутаний темрявою
Hell Fire is born Пекельний вогонь народжується
Burn Згоріти
Imminent yet ever so clear Неминуче, але дуже ясно
The beauty of death Краса смерті
The instinct of fear Інстинкт страху
Emanating from the fumes of boiling blood Виходить із випарів киплячої крові
I embrace my conviction Я приймаю своє переконання
I’m just a man trying to survive in the midst of a wasteland Я просто людина, яка намагається вижити посеред пустки
Chased by the dead faces of everyone that I have ever loved Переслідують мертві обличчя всіх, кого я коли-небудь любив
This is the end yet I still can’t let you go Це кінець, але я досі не можу відпустити вас
Something inside of me keeps pushing me to stay alive Haunting me Щось всередині мене продовжує змушувати мене залишатися в живих. Переслідує мене
Forcing me to survive Примушує мене виживати
I have nothing else to live for Мені більше нема для чого жити
I only hope to see the next bloodred sunrise Я лише сподіваюся побачити наступний криваво-червоний схід сонця
Inhabitable wasteland Житлова пустка
Desolate and forgotten Безлюдний і забутий
Withering away in the palm of my hand Зникає в моїй долоні
Only hell will embrace the damned Тільки пекло обійме проклятих
I can only blame myself for what I have become Я можу звинувачувати лише себе в тому, ким я став
I can never be forgiven Мене ніколи не можна пробачити
It can never be undone Це ніколи не можна відмінити
All that’s left of you are memories Все, що залишилося від вас — це спогади
I have to watch you die on repeat in my reveries Я мушу спостерігати, як ти вмираєш на повторі в моїх бажаннях
All this time I ran away from the pain Весь цей час я тікав від болю
It’s like a beast in the woods and I’m it’s helpless prey Це як звір у лісі, а я — безпорадна здобич
Only hell will embrace the damned Тільки пекло обійме проклятих
We are the forsaken Ми — покинуті
Only hell will embrace the damned Тільки пекло обійме проклятих
We are the forsakenМи — покинуті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: