Переклад тексту пісні Tumman virran taa - Ensiferum

Tumman virran taa (оригінал)

«Yllä harmaan korven korpit laulaa,
Hurme tämän kansan roudan sulattaa,
Katso kuinka hohkaa kansi taivaan,
Kutsuu se meitä tumman virran taa,
Heikot vaipuu kuohuun sysimustaan,
Sankarit kun astuu joen rantaan,
Halki iäisyyden laulu raikaa,
Kutsuu se veljiä tumman virran taa.»
«Ravens sing over grey wilderness
Blood of this nation will melt groundfrost
Look how top of heaven „glows“
It calls us behind dark stream
Weak sink in pitch black „surge“
When heroes step in shore of river
Through eternity sing „clang“
It calls brothers behind dark stream»

Tumman virran taa (переклад)

«Над сірим колосом співають ворони,
Мороз цього народу розтопить мороз,
Подивіться, як закривають небо,
Він кличе нас за темну течію,
Слабкі потонуть у своїй примхливості,
Герої, коли ви ступите на берег річки,
Пісня вічності свіжа,
Кличе братів за темний потік».
«Ворони співають над сірою пусткою
Кров цього народу розтопить іній
Подивіться, як світиться вершина Неба
Це кличе нас за темний потік
Слабка раковина в непроглядному чорному "скаку"
Коли Герої ступають на берег річки
Крізь вічність заспівай "кланц"
Він кличе братів за темним потоком »