| Over the Forgotten sea
| Над забутим морем
|
| Voice of angel is calling for me Somewhere, where the mountains collide
| Голос ангела кличе мене Десь, де зіштовхуються гори
|
| That’s where I’ll find my new life
| Там я знайду своє нове життя
|
| I have carried this burden so long for you
| Я так довго ніс цей тягар заради вас
|
| that nothing but sorrow I feel
| що я не відчуваю нічого, крім смутку
|
| I have let myself believe
| Я дозволив собі повірити
|
| that nothing would hurt deeper than the truth
| що ніщо не зашкодить глибше, ніж правда
|
| Never has the wind blown like thousand years ago
| Ніколи не дув вітер, як тисячу років тому
|
| Everything that I’ve known has left me on my own
| Усе, що я знав, залишило мене самого
|
| Never have I felt the rain fall down like the burning flames
| Ніколи я не відчував, як дощ падає, як палаюче полум’я
|
| All I see is the face of eternal wait
| Все, що я бачу, — це обличчя вічного очікування
|
| I hear your silent cry
| Я чую твій тихий плач
|
| lost in the rainy night
| загубився в дощову ніч
|
| No reason to live for
| Немає причин жити
|
| one reason to die for
| одна причина померти
|
| I am the one who has fallen into the path of shadows
| Я той, хто впав на шлях тіней
|
| (and that road never seems to end)
| (і ця дорога, здається, ніколи не закінчується)
|
| I am the one who has drowned into the river of tears | Я той, хто потонув у річці сліз |