Переклад тексту пісні God Is Dead - Ensiferum

God Is Dead - Ensiferum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Is Dead, виконавця - Ensiferum. Пісня з альбому Two Paths, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

God Is Dead

(оригінал)
Bring out your dead
I shout again
Will this ever end?
Rotting corpses everywhere
But I knew how to transcend
Round and round, the bottle goes
Drown, drown all hope and sorrow
Mad men on the streets
Keep herding their sheep
High or low, we’re all gonna go
Down at least for six feet
Round and round, the bottle goes
Drown, drown all hope and sorrow
Round and round, the bottle goes
Drown, drown all hope and sorrow
Like thunder in a pint
Divine truth I will find
Lifelong misery
It is not out destiny
Joy to the world, god is dead
So let’s drink until the bitter end
Joy to the world, god is dead
So let’s drink until the bitter end
They whip you with their made-up sins
They beat you until you finally give in
But know that there is another path
Filled with joy and not the grandeur of misery
Wake up and see
Drink with me
In our wanton harmony
Round and round, the bottle goes
Drown, drown all hope and sorrow
Round and round, the bottle goes
Drown, drown all hope and sorrow
Like thunder in a pint
Divine truth I will find
Lifelong misery
It is not out destiny
Joy to the world, god is dead
So let’s drink until the bitter end
Joy to the world, god is dead
So let’s drink until the bitter end
Joy to the world, god is dead
So let’s drink until the bitter end
Joy to the world, god is dead
So let’s drink until the bitter end
God is dead
Joy to the world, god is dead
(переклад)
Винесіть своїх мертвих
Я знову кричу
Чи це колись закінчиться?
Скрізь гниючі трупи
Але я знав, як перевершити
Кругом, пляшка йде
Потопи, потопи всю надію і печаль
Божевільні на вулицях
Продовжуйте пасти їхніх овець
Високий чи низький, ми всі підемо
Вниз принаймні на шість футів
Кругом, пляшка йде
Потопи, потопи всю надію і печаль
Кругом, пляшка йде
Потопи, потопи всю надію і печаль
Як грім у пінті
Божественну істину я знайду
Довічне нещастя
Це не доля
Радість світу, бог помер
Тож випиймо до кінця
Радість світу, бог помер
Тож випиймо до кінця
Вони шмагають вас своїми вигаданими гріхами
Вони били вас, поки ви нарешті не піддастеся
Але знайте, що є інший шлях
Наповнений радістю, а не величчю біди
Прокиньтеся і подивіться
Випий зі мною
У нашій безтурботній гармонії
Кругом, пляшка йде
Потопи, потопи всю надію і печаль
Кругом, пляшка йде
Потопи, потопи всю надію і печаль
Як грім у пінті
Божественну істину я знайду
Довічне нещастя
Це не доля
Радість світу, бог помер
Тож випиймо до кінця
Радість світу, бог помер
Тож випиймо до кінця
Радість світу, бог помер
Тож випиймо до кінця
Радість світу, бог помер
Тож випиймо до кінця
Бог мертвий
Радість світу, бог помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Token Of Time 2016
Slayer Of Light 2006
Andromeda 2020
Wanderer 2009
Lai Lai Hei 2016
In My Sword I Trust 2016
Two of Spades 2015
Iron 2016
Don't You Say 2017
Treacherous Gods 2016
Battle Song 2006
Run from the Crushing Tide 2020
Twilight Tavern 2016
Celestial Bond 2011
Eternal Wait 2006
Rum, Women, Victory 2020
Way of the Warrior 2017
Into Battle 2006
Heathen Horde 2015
One More Magic Potion 2016

Тексти пісень виконавця: Ensiferum