Переклад тексту пісні One Hand, One Heart - Ensemble Contraste, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim

One Hand, One Heart - Ensemble Contraste, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Hand, One Heart, виконавця - Ensemble ContrasteПісня з альбому Songs, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 23.01.2011
Лейбл звукозапису: Contraste
Мова пісні: Англійська

One Hand, One Heart

(оригінал)
Blaine
Make of our hands one hand
Make of our hearts one heart
Make of our vows one last vow
Only death will part us now
Rachel
Make of our lives one life
Day after day, one life
Both
Now it begins, now we start
One hand, one heart
Even death won’t part us now
(переклад)
Блейн
Зробіть з наших рук одну руку
Зробіть із наших сердець одне серце
Дайте з наших обітниць останню обітницю
Тільки смерть розлучить нас зараз
Рейчел
Зробіть наше життя одним життям
День за днем ​​одне життя
Обидва
Тепер це починається, тепер починаємо
Одна рука, одне серце
Навіть смерть не розлучить нас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Ballad of Sweeney Todd 2006
Being Alive 2007
Getting Married Today 2007
The Worst Pies in London 2006
Mahler: Kindertotenlieder - No. 3, Wenn dein Mütterlein ft. Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein, Густав Малер 2020
Epiphany 2006
Poor Thing 2006
My Friends 2006
No Place Like London 2006
Act I: A Very Nice Prince / First Midnight / Giants in the Sky 2002
On the Steps of the Palace 2021
Prologue 2021
I Feel Pretty ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein New York Philharmonic 2009
Sorry-Grateful 2007
Another Hundred People 2007
Someone Is Waiting 2007
What Would We Do Without You? 2007
Barcelona 2007
The Ladies Who Lunch 2007
The Little Things You Do Together 2007

Тексти пісень виконавця: Leonard Bernstein
Тексти пісень виконавця: Stephen Sondheim