Переклад тексту пісні O Papa é Pop - Engenheiros Do Hawaii

O Papa é Pop (оригінал)

Todo mundo tá relendo o que nunca foi lido
Todo mundo tá comprando os mais vendidos
É qualquer nota, qualquer notícia, páginas em branco, fotos coloridas
Qualquer nova, qualquer notícia, qualquer coisa que se mova
É uma alvo e ninguém tá salvo
E todo mundo tá revendo o que nunca foi visto
Tá na cara, tá na capa da revista
Qualquer nota, uma nota preta, páginas em branco, fotos coloridas
Qualquer rota, rotatividade, qualquer coisa que se mova
É um alvo e ninguém tá salvo
Um disparo, um estouro
O papa é pop, o papa é pop
O pop não poupa ninguém
O papa levou um tiro à queima roupa
O pop não poupa ninguém
O papa é pop, o papa é pop, o presidente é pop, um indigente é pop
O pop não poupa ninguém, nós somos pop também
O papa levou um tiro à queima roupa, a minha mente é pop, a tua mente é pop
O pop não poupa ninguém, não poupa ninguém
Uma palavra na tua camiseta, o planeta na tua cama
Uma palavra, escrita à lápis, eternidades da semana
Qualquer nota, qualquer notícia, páginas em branco, fotos coloridas
Qualquer coisa quase nova, qualquer coisa que se mova
É um alvo e ninguém tá salvo
Um disparo, um estouro, woah
O papa é pop, o papa é pop
O pop não poupa ninguém
O papa levou um tiro à queima roupa
O pop não poupa ninguém
O papa é pop, o papa é pop, o presidente é pop, um indigente é pop
O pop não poupa ninguém, nós somos pop também
O papa levou um tiro à queima roupa, antigamente é pop, atualmente é pop
O pop não poupa ninguém, não poupa ninguém
Toda catedral é populista, é pop, é macumba pra turista
E, afinal, o que é rock’n’roll?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
O papa é pop, o papa é pop
O pop não poupa ninguém, guém, guém, guém, guém
O papa levou um tiro a queima roupa, o papa é pop, o papa é pop
O pop não poupa ninguém
O papa é pop, o papa é pop
O pop não poupa ninguém, guém, guém, guém, guém
O papa levou um tiro a queima roupa, o papa é pop, o papa é pop
O pop não poupa, o pop não poupa
O pop não poupa… ninguém

(переклад)

Кожен перечитує те, що ніколи не читав
Усі купують найкращі товари
Це будь-яка замітка, будь-яка новина, чисті сторінки, кольорові фотографії
Будь-які новинки, будь-які новини, все, що рухається
Це ціль, і ніхто не застрахований
І кожен переглядає те, що ніколи не бачив
Це на обличчі, це на обкладинці журналу
Будь-яка записка, чорна записка, чисті сторінки, кольорові фотографії
Будь-який маршрут, поворот, все, що рухається
Це ціль, і ніхто не застрахований
Один постріл, одна черга
Папа поп, папа поп
Поп не щадить нікого
Папу застрелили з близької відстані
Поп не щадить нікого
Папа — поп, папа — поп, президент — поп, жебрак — поп
Поп нікого не щадить, ми теж попси
Папу застрелили з близької відстані, мій розум поп, ваш розум поп
Піп нікого не щадить, нікого не щадить
Слово на твоїй сорочці, планета у твоєму ліжку
Одне слово, написане олівцем, вічності тижня
Будь-яка замітка, будь-яка новина, порожні сторінки, кольорові фотографії
Все, що майже нове, все, що рухається
Це ціль, і ніхто не застрахований
Один постріл, один удар, ой
Папа поп, папа поп
Поп не щадить нікого
Папу застрелили з близької відстані
Поп не щадить нікого
Папа — поп, папа — поп, президент — поп, жебрак — поп
Поп нікого не щадить, ми теж попси
Папу Римського розстріляли з близької відстані, раніше була попса, тепер попса
Піп нікого не щадить, нікого не щадить
Кожен собор популістський, це попса, це макумба для туристів
І, зрештою, що таке рок-н-рол?
Окуляри Джона чи очі Пола?
Папа поп, папа поп
Піп нікого не щадить, тьо, тьо, тьо
Папу стріляли в упор, Папа поп, Папа поп
Поп не щадить нікого
Папа поп, папа поп
Піп нікого не щадить, тьо, тьо, тьо
Папу стріляли в упор, Папа поп, Папа поп
Піп не рятує, піп не рятує
Поп не щадить... нікого