| Tudo muda ao teu redor, o que era certo, sólido
| Навколо тебе все змінюється, що було правильно, твердо
|
| Dissolve, desaba, dilui, desmancha no ar
| Він розчиняється, руйнується, розріджується, тане на повітрі
|
| No moinho, giram as pás, e o tempo vira pó
| У млині леза обертаються, а час перетворюється на пил
|
| De grão em grão, por entre os dedos, tudo parece escapar
| Зерна за крупиною, крізь пальці, все ніби вислизає
|
| Estamos no centro, por dentro de tudo, no olho do furacão
| Ми в центрі, всередині все, в очі урагану
|
| Estamos no centro de tudo que gira, na mira do canhão
| Ми в центрі всего, що обертається, у сфері гармати
|
| Se for parar pra pensar, não vai sair do lugar
| Якщо ти зупинишся, щоб подумати, ти не підеш з місця
|
| !não tem parada errada, não! | !немає неправильної зупинки, ні! |
| no olho do furacão
| в очах урагану
|
| Tudo gira ao teu redor o que era certo, sólido
| Все крутиться навколо вас, що було правильно, твердо
|
| Evapora, vai-se embora, o que era líquido e certo
| Він випаровується, він йде, те, що було рідиною, правильно
|
| Estamos no centro, por dentro de tudo, no olho do furacão
| Ми в центрі, всередині все, в очі урагану
|
| Estamos no centro de tudo que gira, na mira do canhão
| Ми в центрі всего, що обертається, у сфері гармати
|
| Se for parar pra pensar, não vai sair do lugar
| Якщо ти зупинишся, щоб подумати, ти не підеш з місця
|
| !não tem parada errada, não! | !немає неправильної зупинки, ні! |
| no olho do furacão
| в очах урагану
|
| No olho do furacão… | В очах урагану... |