Переклад тексту пісні Nunca Se Sabe - Engenheiros Do Hawaii

Nunca Se Sabe (оригінал)

Sei que parecem idiotas
As rotas que eu traço
Mas tento traçá-las eu mesmo
E, se chego sempre atrasado
Se nunca sei que horas são
É porque nunca se sabe
Até que horas os relógios funcionarão
Sem dúvida a dúvida é um fato
Sem fatos não sai um jornal
Sem saída ficamos todos presos
Aqui dentro faz muito calor
Sempre parecem idiotas
As rotas que eu faço
Sempre tarde da noite
E se ando sempre apressado
Se nunca sei que horas são
É porque nunca se sabe
É porque nunca se sabe
Nem sempre faço o que é
Melhor pra mim
Mas nunca faço o que eu
Não tô afim de fazer
Nem sempre faço o que é
Melhor pra mim
Mas nunca faço o que eu
Não tô afim
Não quero perder a razão
Pra ganhar a vida
Nem perder a vida
Pra ganhar o pão
Não é que eu faça questão de ser feliz
Eu só queria que parassem
De morrer de fome a um palmo do meu nariz
Mesmo que pareçam bobagens
As viagens que eu faço
Eu traço meus rumos eu mesmo (a esmo)
E se nunca sei a quantas ando
Se ando sem direção
É porque nunca se sabe
É porque nunca se sabe
Nem sempre faço o que é melhor pra mim
Mas nunca faço o que eu
Não tô afim de fazer
Não viro vampiro, eu prefiro sangrar
Me obrigue a morrer
Mas não me peça pra matar, não!

(переклад)

Я знаю, що вони виглядають як ідіоти
Маршрути, які я відстежую
Але я намагаюся простежити їх сам
І якщо я завжди приходжу пізно
Якщо я ніколи не знаю, котра година
Це тому, що ніколи не знаєш
До якого часу працюватимуть годинники
Безсумнівно, сумнів - це факт
Без фактів газета не виходить
Немає виходу, ми всі застрягли
Тут дуже жарко
завжди виглядають ідіотами
Маршрути, якими я ходжу
Завжди пізно ввечері
І завжди поспішати
Якщо я ніколи не знаю, котра година
Це тому, що ніколи не знаєш
Це тому, що ніколи не знаєш
Я не завжди роблю те, що є
Краще для мене
Але я ніколи не роблю того, що я
Мені не хочеться робити
Я не завжди роблю те, що є
Краще для мене
Але я ніколи не роблю того, що я
Не в це
Я не хочу втрачати розум
Щоб заробити на життя
Не втрачаючи життя
заробляти на хліб
Це не те, щоб я ставив перед собою сенс бути щасливим
Я просто хотів, щоб вони зупинилися
Від голодної до фуги від носа
Навіть якщо вони здаються дурними
Мої подорожі
Я сам намічаю свій курс (випадково)
І якщо я ніколи не знаю, скільки я ходжу
Бути без напрямку
Це тому, що ніколи не знаєш
Це тому, що ніколи не знаєш
Я не завжди роблю те, що є найкращим для мене
Але я ніколи не роблю того, що я
Мені не хочеться робити
Я не стаю вампіром, я вважаю за краще кровоточити
Змусити мене померти
Але не проси мене вбити, ні!