Переклад тексту пісні Concreto E Asfalto - Engenheiros Do Hawaii

Concreto E Asfalto (оригінал)

Se eu fosse embora agora, será que você entenderia?
Que há um tempo certo para tudo, cedo ou tarde chega o dia
Se eu fosse sem dizer palavra, será que você escutaria?
O silêncio me dizendo que a culpa não foi sua
É que eu nasci com o pé na estrada com a cabeça lá na lua
Não vou ficar
Não vou ficar
Fiz bandeira desses trapos, devorei concreto e asfalto
Fiz bandeira desses trapos, devorei concreto e asfalto
Tenho feito meu caminho, volta e meia fico só
Reconheço os meus defeitos e o efeito dominó
Mas se eu ficasse ao seu lado de nada adiantaria
Se eu fosse um cara diferente, sabe lá como eu seria
Não vou ficar
Não vou ficar
Fiz bandera desses trapos, devorei concreto e asfalto
Fiz bandeira desses trapos, devorei concreto e asfalto
Fiz o meu caminho devorei concreto e asfalto
Fiz o meu caminho devorei concreto e asfalto

(переклад)

Якби я зараз пішов, ти зрозумієш?
Що для всього є слушний час, рано чи пізно настане день
Якби я пішов, не сказавши жодного слова, ви б послухали?
Тиша, яка говорить мені, що це не твоя вина
Просто я народився з ногою на дорозі з головою на місяці
я не залишуся
я не залишуся
Я зробила з цих ганчірок прапор, пожерла бетон і асфальт
Я зробила з цих ганчірок прапор, пожерла бетон і асфальт
Я пробрався, час від часу залишаюся сам
Я визнаю свої вади та ефект доміно
Але якби я залишився з тобою, це не принесло б нічого хорошого
Якби я був іншим хлопцем, хто знає, яким би я був
я не залишуся
я не залишуся
Я зробила з цих ганчірок банер, пожерла бетон і асфальт
Я зробила з цих ганчірок прапор, пожерла бетон і асфальт
Я пробирався, пожирав бетон та асфальт
Я пробирався, пожирав бетон та асфальт