| Telling lies (оригінал) | Telling lies (переклад) |
|---|---|
| Never tear it apart | Ніколи не розривайте його |
| our love will lastI always stay with you | наша любов триватиме, я завжди буду з тобою |
| without you I am lost | без тебе я втрачений |
| kiss my lips and hold me tight | поцілуй мої губи й тримай мене міцно |
| it never has to end | це ніколи не повинно закінчуватися |
| how many more of these lieswere you able to spend? | скільки ще цих брехні ви змогли витратити? |
| Strophe 2 | строфа 2 |
| This is for ever | Це назавжди |
| and for eternity | і на вічність |
| I remember these words | Я пам’ятаю ці слова |
| because once you told them to me Bridge | тому що колись ти сказав їх мені Брідж |
| I learned my lection from your attractio | Я навчився свої лекції з вашої привабливості |
| I keep my heart from tearing it apart | Я тримаю своє серце, щоб не розірвати його |
| I hide mmy feelings deep deep inside | Я приховую свої почуття глибоко всередині |
| so you can never hurt me with your lies | тож ти ніколи не зможеш зашкодити мені своєю брехнею |
| Ref.: | Посилання: |
| Hey, hey, hey | Гей, гей, гей |
| you are way of line | ви звичайний |
| for the touch of your handsand the words that you spend | за дотик ваших рук і слова, які ви витрачаєте |
| youre telling only lies | ти кажеш лише брехню |
