Переклад тексту пісні Bittersweet Love - Endanger

Bittersweet Love - Endanger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bittersweet Love , виконавця -Endanger
Пісня з альбому: Larger Than Life
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Infacted

Виберіть якою мовою перекладати:

Bittersweet Love (оригінал)Bittersweet Love (переклад)
I am coming down hard Я важко спускаюся
It is breaking my heart again, again Мене знову розриває серце, знову
A new love will take you higher Нове кохання підніме вас вище
It lifts you up from the ground Він піднімає вас з землі
Touching every single deep desire Зворушуючи кожне глибоке бажання
And everything is allowed І все дозволено
But now the thin walls are breaking Але тепер ламаються тонкі стіни
I need no time but your support Мені не потрібен час, крім вашої підтримки
And this is where I have been mistaken І ось тут я помилявся
I am coming down hard Я важко спускаюся
It is breaking my heart again Це знову розриває моє серце
When I could hear you say Коли я міг почути, як ти говориш
This bittersweet love is no longer worth to stay Це гірко-солодке кохання більше не варте того, щоб залишатися
You know it all so well Ви все добре знаєте
And you need your distance І вам потрібна дистанція
To figure out if you can live this way, forever and more Щоб з’ясувати, чи можна так жити вічно й більше
I am coming down hard Я важко спускаюся
It is breaking my heart again, you know Знаєш, мені знову розривається серце
I thought we would manage this together Я думав, що ми впораємося з цим разом
Aren’t you curious to find out Вам не цікаво з’ясувати
The simple way doesn’t feel much better Простий спосіб виглядає не набагато краще
And I wish you would still be around І я бажаю, щоб ви все ще були  поруч
But now I just feel forsaken Але зараз я просто відчуваю себе покинутим
I need no time but your support Мені не потрібен час, крім вашої підтримки
Do not let me be the one mistaken Не дозволяйте мені помилятися
I am coming down hard Я важко спускаюся
It is breaking my heart again Це знову розриває моє серце
When I could hear you say Коли я міг почути, як ти говориш
This bittersweet love is no longer worth to stay Це гірко-солодке кохання більше не варте того, щоб залишатися
You know it all so well Ви все добре знаєте
And you need your distance І вам потрібна дистанція
To figure out if you can live this way, forever and more Щоб з’ясувати, чи можна так жити вічно й більше
I am coming down hard Я важко спускаюся
It is breaking my heart again, you know Знаєш, мені знову розривається серце
I am coming down hard Я важко спускаюся
It is breaking my heart again Це знову розриває моє серце
This bittersweet love is no longer worth to stay Це гірко-солодке кохання більше не варте того, щоб залишатися
And you need your distance І вам потрібна дистанція
To figure out if you can live this way Щоб з’ясувати, чи можна так жити
I am coming down hard Я важко спускаюся
It is breaking my heart again, againМене знову розриває серце, знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: